Chick Lit Letras Tradução em Português
Somos Cientistas - Chick Lit
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the acoustic version We Are Scientists play for this song. It's fairly simple
Esta é a versão acústica que We Are Scientists toca para esta música. É bastante simples
few chords.
alguns acordes.
Note - The Dmaj7 is played with the 'e' open. Timing is fairly approximate but not
Nota - O Dmaj7 é tocado com o 'e' aberto. O tempo é bastante aproximado, mas não
Listen to the track to get a better idea for the rhythm and when to mute the chord for the rhythm.
Ouça a faixa para ter uma ideia melhor do ritmo e quando silenciar o acorde do ritmo.
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/video/article300101.ece'vxSiteId=6247211d-
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/video/article300101.ece'vxSiteId=6247211d-
66e0-4454-b73a-3f1610efa39a&vxChannel=Jukebox&vxClipId=1347_SUN7817&vxBitrate=300
66e0-4454-b73a-3f1610efa39a&vxChannel=Jukebox&vxClipId=1347_SUN7817&vxBitrate=300
Intro - F#m
Introdução - F#m
I wouldn't be caught dead with your kind
Eu não seria pego morto com sua espécie
and all the hot-shot carrying on that you do.
e todas as ações importantes que você faz.
It's your only move.
É o seu único movimento.
I wanna see you all buried alive
Eu quero ver todos vocês enterrados vivos
and I'll be up top carrying on over you,
e eu estarei por cima de você,
only for you.
só para você.
I asked you nicely once but I won't do that again
Eu te pedi gentilmente uma vez, mas não farei isso de novo
I asked you nicely once but I won't do that again
Eu te pedi gentilmente uma vez, mas não farei isso de novo
If after all we still have high hopes,
Se afinal ainda temos grandes esperanças,
and all is forgiven, if all is forgiven.
e tudo está perdoado, se tudo estiver perdoado.
I asked you nicely once but I won't do that again
Eu te pedi gentilmente uma vez, mas não farei isso de novo
You know that we've got some axes to grind.
Você sabe que temos alguns machados para moer.
We've got some sharp-tongue carrying on to do,
Temos uma língua afiada para fazer,
it's your only move.
é o seu único movimento.
I wanna see you all buried alive
Eu quero ver todos vocês enterrados vivos
and I'll be up top carrying on over you,
e eu estarei por cima de você,
only for you.
só para você.
I asked you nicely once but I won't do that again
Eu te pedi gentilmente uma vez, mas não farei isso de novo
I asked you nicely once but I won't do that again
Eu te pedi gentilmente uma vez, mas não farei isso de novo
If after all we still have high hopes,
Se afinal ainda temos grandes esperanças,
and all is forgiven, if all is forgiven.
e tudo está perdoado, se tudo estiver perdoado.
I asked you nicely once but I won't do that again
Eu te pedi gentilmente uma vez, mas não farei isso de novo
F#m - E - A - E - F#m (Play twice)
F#m - E - A - E - F#m (tocar duas vezes)
I asked you nicely once but I won't do that again
Eu te pedi gentilmente uma vez, mas não farei isso de novo
I asked you nicely once but I won't do that again
Eu te pedi gentilmente uma vez, mas não farei isso de novo
If after all we still have high hopes,
Se afinal ainda temos grandes esperanças,
and all is forgiven, if all is forgiven.
e tudo está perdoado, se tudo estiver perdoado.
I asked you nicely once but I won't do that again
Eu te pedi gentilmente uma vez, mas não farei isso de novo
again
de novo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
