Impatience Liedtext Deutsche Übersetzung

Class band. Easy song basically
Klassenband. Im Grunde ein einfacher Song
The song revolves around 3 simple chords:
Das Lied dreht sich um drei einfache Akkorde:
E: 012200
E: 012200
A: 002220
A: 002220
B: 004440
B: 004440
It goes like this:
Es geht so:
Intro:
Einführung:
E, A (listen to Keith's strumming and play accordingly)
E, A (hören Sie sich Keiths Klimpern an und spielen Sie entsprechend)
Verse 1:
Vers 1:
I'm not calming down.
Ich beruhige mich nicht.
What's this all about?
Worum geht es hier?
All I know is I don't need this tone you're taking.
Ich weiß nur, dass ich diesen Ton, den Sie anschlagen, nicht brauche.
Forget what I said.
Vergiss, was ich gesagt habe.
For every promise kept
Für jedes gehaltene Versprechen
There's a thousand I don't even know I'm making.
Es gibt tausend, von denen ich nicht einmal weiß, dass ich sie mache.
Chorus 1:
Refrain 1:
So it's time to stop being so impatient.
Es ist also an der Zeit, nicht mehr so ungeduldig zu sein.
It's time to stop being so impatient.
Es ist Zeit aufzuhören, so ungeduldig zu sein.
Verse 2: (same chords as previous verse)
Vers 2: (gleiche Akkorde wie im vorherigen Vers)
Your philosophy
Ihre Philosophie
is totally lost on me.
ist mir völlig entgangen.
With a promise I don't mean to have you waiting.
Mit einem Versprechen möchte ich Sie nicht warten lassen.
That attitude
Diese Einstellung
won't do any good
wird nichts nützen
when the problem's only as you, as you've made it.
wenn das Problem nur bei dir liegt, wie du es gemacht hast.
Chorus 2: (same chords as previous chorus)
Refrain 2: (gleiche Akkorde wie vorheriger Refrain)
So it's time to stop being so impatient.
Es ist also an der Zeit, nicht mehr so ungeduldig zu sein.
It's time to stop being so impatient.
Es ist Zeit aufzuhören, so ungeduldig zu sein.
Bridge: (quietly)
Brücke: (leise)
Why not try to take it down?
Warum nicht versuchen, es abzubauen?
You're gonna have to wait this out
Das musst du abwarten
(gradually louder strumming)
(allmählich lauteres Klimpern)
Or tell me now
Oder sag es mir jetzt
Where the f**kin' fire is.
Wo das verdammte Feuer ist.
(play E and A like in the intro for a bit)
(Spielen Sie kurz E und A wie im Intro)
Verse 3: (same as previous verse)
Vers 3: (wie der vorherige Vers)
Your philosophy (Aaaaaaaah)
Deine Philosophie (Aaaaaaaah)
is totally lost on me. (Aaaaaaah)
ist mir völlig entgangen. (Aaaaaaah)
With a promise I don't mean to have you waiting. (Aaaaaaah)
Mit einem Versprechen möchte ich Sie nicht warten lassen. (Aaaaaaah)
That attitude (Aaaaaaah)
Diese Einstellung (Aaaaaaah)
won't do any good (Aaaaaaah)
wird nichts nützen (Aaaaaaah)
when the problem's only as you, as you've made it. (Aaaaaaah)
wenn das Problem nur bei dir liegt, wie du es gemacht hast. (Aaaaaaah)
Chorus 3: (same as previous chorus)
Refrain 3: (wie der vorherige Refrain)
So it's time to stop being so impatient
Es ist also an der Zeit, nicht mehr so ungeduldig zu sein
Well it's time to stop being so impatient
Nun, es ist an der Zeit, nicht mehr so ungeduldig zu sein
Outro:
Outro:
You're so impatient (So impatient)
Du bist so ungeduldig (so ungeduldig)
You're so impatient (So impatient)
Du bist so ungeduldig (so ungeduldig)
You're so impatient (So impatient)
Du bist so ungeduldig (so ungeduldig)
End on E
Ende auf E
And that's it!
Und das ist es!
Rate if you want, I couldn't give a toss
Bewerten Sie, wenn Sie möchten, das ist mir scheißegal