Impatience Songtekst Nederlandse Vertaling

Class band. Easy song basically
Klasse band. Makkelijk liedje eigenlijk
The song revolves around 3 simple chords:
Het nummer draait om 3 eenvoudige akkoorden:
E: 012200
E: 012200
A: 002220
EEN: 002220
B: 004440
B: 004440
It goes like this:
Het gaat als volgt:
Intro:
Inleiding:
E, A (listen to Keith's strumming and play accordingly)
E, A (luister naar Keith's tokkelen en speel dienovereenkomstig)
Verse 1:
Vers 1:
I'm not calming down.
Ik word niet rustiger.
What's this all about?
Waar gaat dit allemaal over?
All I know is I don't need this tone you're taking.
Het enige dat ik weet is dat ik deze toon die je aanslaat niet nodig heb.
Forget what I said.
Vergeet wat ik zei.
For every promise kept
Voor elke belofte die wordt nagekomen
There's a thousand I don't even know I'm making.
Er zijn er duizend waarvan ik niet eens weet dat ik ze verdien.
Chorus 1:
Koor 1:
So it's time to stop being so impatient.
Het is dus tijd om te stoppen met zo ongeduldig te zijn.
It's time to stop being so impatient.
Het is tijd om te stoppen met zo ongeduldig te zijn.
Verse 2: (same chords as previous verse)
Vers 2: (dezelfde akkoorden als vorig couplet)
Your philosophy
Jouw filosofie
is totally lost on me.
gaat helemaal verloren bij mij.
With a promise I don't mean to have you waiting.
Met een belofte is het niet mijn bedoeling om je te laten wachten.
That attitude
Die houding
won't do any good
zal geen enkel goed doen
when the problem's only as you, as you've made it.
als het probleem alleen jijzelf bent, zoals jij het gemaakt hebt.
Chorus 2: (same chords as previous chorus)
Koor 2: (dezelfde akkoorden als vorig refrein)
So it's time to stop being so impatient.
Het is dus tijd om te stoppen met zo ongeduldig te zijn.
It's time to stop being so impatient.
Het is tijd om te stoppen met zo ongeduldig te zijn.
Bridge: (quietly)
Brug: (rustig)
Why not try to take it down?
Waarom probeer je het niet neer te halen?
You're gonna have to wait this out
Je zult dit moeten afwachten
(gradually louder strumming)
(geleidelijk luider tokkelen)
Or tell me now
Of vertel het me nu
Where the f**kin' fire is.
Waar het verdomde vuur is.
(play E and A like in the intro for a bit)
(speel E en A even zoals in de intro)
Verse 3: (same as previous verse)
Vers 3: (hetzelfde als vorig vers)
Your philosophy (Aaaaaaaah)
Jouw filosofie (Aaaaaaaah)
is totally lost on me. (Aaaaaaah)
gaat helemaal verloren bij mij. (Aaaaaah)
With a promise I don't mean to have you waiting. (Aaaaaaah)
Met een belofte is het niet mijn bedoeling om je te laten wachten. (Aaaaaah)
That attitude (Aaaaaaah)
Die houding
won't do any good (Aaaaaaah)
Het zal niets goeds doen (Aaaaaah)
when the problem's only as you, as you've made it. (Aaaaaaah)
als het probleem alleen jijzelf bent, zoals jij het gemaakt hebt. (Aaaaaah)
Chorus 3: (same as previous chorus)
Koor 3: (hetzelfde als vorig refrein)
So it's time to stop being so impatient
Het is dus tijd om te stoppen met zo ongeduldig te zijn
Well it's time to stop being so impatient
Nou, het is tijd om te stoppen met zo ongeduldig te zijn
Outro:
Uit:
You're so impatient (So impatient)
Je bent zo ongeduldig (zo ongeduldig)
You're so impatient (So impatient)
Je bent zo ongeduldig (zo ongeduldig)
You're so impatient (So impatient)
Je bent zo ongeduldig (zo ongeduldig)
End on E
Eindig op E
And that's it!
En dat is het!
Rate if you want, I couldn't give a toss
Beoordeel als je wilt, ik kon het niet schelen