Impatience Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jesteśmy naukowcami - niecierpliwość
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Class band. Easy song basically
Zespół klasowy. W zasadzie łatwa piosenka
The song revolves around 3 simple chords:
Piosenka opiera się na 3 prostych akordach:
E: 012200
E: 012200
A: 002220
O: 002220
B: 004440
B: 004440
It goes like this:
To idzie tak:
Intro:
Wprowadzenie:
E, A (listen to Keith's strumming and play accordingly)
E, A (posłuchaj brzdąkania Keitha i graj odpowiednio)
Verse 1:
Werset 1:
I'm not calming down.
Nie uspokajam się.
What's this all about?
O co w tym wszystkim chodzi?
All I know is I don't need this tone you're taking.
Wiem tylko, że nie potrzebuję tego tonu, jaki mówisz.
Forget what I said.
Zapomnij o tym, co powiedziałem.
For every promise kept
Za każdą dotrzymaną obietnicę
There's a thousand I don't even know I'm making.
Jest tysiąc, o których nawet nie wiem, że zarabiam.
Chorus 1:
Refren 1:
So it's time to stop being so impatient.
Czas więc przestać być tak niecierpliwy.
It's time to stop being so impatient.
Najwyższy czas przestać być tak niecierpliwym.
Verse 2: (same chords as previous verse)
Zwrotka 2: (te same akordy co w poprzedniej zwrotce)
Your philosophy
Twoja filozofia
is totally lost on me.
jest dla mnie całkowicie stracony.
With a promise I don't mean to have you waiting.
Składając obietnicę, nie chcę, żebyś czekał.
That attitude
Ta postawa
won't do any good
nie przyniesie nic dobrego
when the problem's only as you, as you've made it.
kiedy problem jest tylko w Tobie, tak jak go stworzyłeś.
Chorus 2: (same chords as previous chorus)
Refren 2: (te same akordy co w poprzednim refrenie)
So it's time to stop being so impatient.
Czas więc przestać być tak niecierpliwy.
It's time to stop being so impatient.
Najwyższy czas przestać być tak niecierpliwym.
Bridge: (quietly)
Most: (cicho)
Why not try to take it down?
Dlaczego nie spróbować go zdjąć?
You're gonna have to wait this out
Musisz to przeczekać
(gradually louder strumming)
(stopniowo głośniej brzdąka)
Or tell me now
Albo powiedz mi teraz
Where the f**kin' fire is.
Gdzie jest ten cholerny ogień.
(play E and A like in the intro for a bit)
(graj przez chwilę E i A jak w intro)
Verse 3: (same as previous verse)
Werset 3: (tak samo jak werset poprzedni)
Your philosophy (Aaaaaaaah)
Twoja filozofia (Aaaaaaaah)
is totally lost on me. (Aaaaaaah)
jest dla mnie całkowicie stracony. (Aaaaa)
With a promise I don't mean to have you waiting. (Aaaaaaah)
Składając obietnicę, nie chcę, żebyś czekał. (Aaaaa)
That attitude (Aaaaaaah)
To nastawienie (Aaaaaa)
won't do any good (Aaaaaaah)
nie wróży nic dobrego (aaaaa)
when the problem's only as you, as you've made it. (Aaaaaaah)
kiedy problem jest tylko w Tobie, tak jak go stworzyłeś. (Aaaaa)
Chorus 3: (same as previous chorus)
Refren 3: (taki sam jak poprzedni refren)
So it's time to stop being so impatient
Czas więc przestać być tak niecierpliwy
Well it's time to stop being so impatient
Czas już przestać być taki niecierpliwy
Outro:
Zakończenie:
You're so impatient (So impatient)
Jesteś taki niecierpliwy (tak niecierpliwy)
You're so impatient (So impatient)
Jesteś taki niecierpliwy (tak niecierpliwy)
You're so impatient (So impatient)
Jesteś taki niecierpliwy (tak niecierpliwy)
End on E
Koniec na E
And that's it!
I tyle!
Rate if you want, I couldn't give a toss
Oceń, jeśli chcesz, nie mogłem rzucić
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
