Alcan Road Текст Песни Перевод на Русский

ALCAN ROAD - words and music by Ween
ALCAN ROAD - слова и музыка Вина
**from the album "Quebec"
**из альбома «Квебек»
I play all on barre chords (Gm,A,D), there are two guitars on this song,
Я играю все на барре-аккордах (Gm,A,D), в этой песне две гитары,
one plays the chord the other the riff.
один играет аккорд, другой рифф.
Alcan Road - by Ween
Алкан-роуд - от Ween
Then :
Тогда:
guitar 1 :
гитара 1:
guitar 2 :
гитара 2:
guitar 1 :
гитара 1:
guitar 2 :
гитара 2:
guitar 1 :
гитара 1:
guitar 2 :
гитара 2:
Then you go back to the first part
Затем вы возвращаетесь к первой части
Open the gate to the red land
Откройте ворота в красную землю
Alcan road, by the turquoise lake
Алканская дорога, у бирюзового озера
Starry skies, a mushroom cloud
Звездное небо, грибовидное облако
Folding waves-in a foamy tide
Складывающиеся волны-в пенистом приливе
Washing in beds-of opal shells
Мытье в слоях опаловых раковин
white gulls cry-for you and I
белые чайки плачут о нас с тобой
butterflies-float away
бабочки-улетают
drift over pools-of salt and clay
дрейфовать по лужам из соли и глины
mountain man--frosted child
Горный человек — замороженный ребенок
eagles cry-puppets of god
орлы-плачущие марионетки бога
strung like time-molded in form
натянутый, словно отлитый временем по форме
trees bend back-and trails distort
деревья гнутся назад, и тропы искажаются
it leads to the land-of Alcan Road
он ведет к земле Алкан-Роуд
the turquoise lake-and starry skies
бирюзовое озеро и звездное небо
mushroom clouds--folding waves
грибовидные облака – складчатые волны
foamy tides-of salt and brine
пенистые приливы соли и рассола