How to Break a Heart Testo Traduzione Italiana
Westlife: come spezzare un cuore
by Westlife
Westlife - How to Break a Heart testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
1st verse:
1° verso:
Since you're not worth my love
Dal momento che non vali il mio amore
I haven't given up
Non mi sono arreso
I'm stronger than that
Sono più forte di così
(I'm stronger than that)
(Sono più forte di così)
And though my heart will break
E anche se il mio cuore si spezzerà
I'm takin' back my faith
Sto riprendendo la mia fede
Cuz right now my world is spinnin' too fast
Perché in questo momento il mio mondo gira troppo velocemente
But you won't be the end of me
Ma non sarai la fine per me
If you were the one you wouldn't hurt me so bad
Se fossi tu quello giusto, non mi faresti così male
You gave me the world
Mi hai dato il mondo
Chorus:
Coro:
Gave me the world to take it all away
Mi ha dato il mondo per portarmi via tutto
All you left me was yesterday
Tutto quello che mi hai lasciato è stato ieri
And this space in my heart
E questo spazio nel mio cuore
Now it's slowly tearin' me apart
Ora mi sta lentamente facendo a pezzi
I'm takin' all that I learned from you
Prenderò tutto quello che ho imparato da te
I'll make it something I'll never do
Farò qualcosa che non farò mai
I can't be who you are
Non posso essere quello che sei
You taught me how to break a ha-ha-ha-ha-heart ha-ha-ha-ha-heart
Mi hai insegnato a spezzare un cuore ah-ah-ah-ah ah-ah-ah-ah-cuore
Ha-ha-ha-ha-ha-heart
Ah-ah-ah-ah-ah-cuore
You taught me how to break a heart
Mi hai insegnato a spezzare un cuore
2nd verse:
2° verso:
I'll make it through this pain
Ce la farò a superare questo dolore
My dreams won't call your name
I miei sogni non chiameranno il tuo nome
I'm stronger than that
Sono più forte di così
(I'm stronger than that)
(Sono più forte di così)
Cuz I still know how to love
Perché so ancora come amare
Know that will be enough
Sappi che sarà sufficiente
And this moment will fade into the past
E questo momento svanirà nel passato
You won't be the end of me
Non sarai la fine per me
If you were the one you wouldn't hurt me so bad
Se fossi tu quello giusto, non mi faresti così male
You gave me the world
Mi hai dato il mondo
Chorus:
Coro:
Gave me the world to take it all away
Mi ha dato il mondo per portarmi via tutto
All you left me was yesterday
Tutto quello che mi hai lasciato è stato ieri
And this space in my heart
E questo spazio nel mio cuore
Now it's slowly tearin' me apart
Ora mi sta lentamente facendo a pezzi
I'm takin' all that I learned from you
Prenderò tutto quello che ho imparato da te
I'll make it something I'll never do
Farò qualcosa che non farò mai
I can't be who you are
Non posso essere quello che sei
You taught me how to break a ha-ha-ha-ha-heart ha-ha-ha-ha-heart
Mi hai insegnato a spezzare un cuore ah-ah-ah-ah ah-ah-ah-ah-cuore
Ha-ha-ha-ha-ha-heart
Ah-ah-ah-ah-ah-cuore
You taught me how to break a heart
Mi hai insegnato a spezzare un cuore
Bridge: (This part can be played slowly like in this song)
Bridge: (Questa parte può essere suonata lentamente come in questa canzone)
I'm takin' all that I learned from you
Prenderò tutto quello che ho imparato da te
I'll make it something I'll never do
Farò qualcosa che non farò mai
I can't be who you are
Non posso essere quello che sei
You taught me how to break a ha-ha-ha-ha-heart ha-ha-ha-ha-heart
Mi hai insegnato a spezzare un cuore ah-ah-ah-ah ah-ah-ah-ah-cuore
Ha-ha-ha-ha-ha-heart
Ah-ah-ah-ah-ah-cuore
I'm taking back my faith
Sto riprendendo la mia fede
I'm taking back my life
Mi sto riprendendo la mia vita
I don't care for who you are
Non mi interessa chi sei
Cos you taught me how to break a heart
Perché mi hai insegnato a spezzare un cuore
How to break a heart
Come spezzare un cuore
How to break a heart
Come spezzare un cuore
Cos you taught me how to break a heart
Perché mi hai insegnato a spezzare un cuore
It's real easy, thanks! enjoy!
È davvero facile, grazie! Godere!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
