Blue Indian Versuri Traducere în Română

Intro.:
Introducere:
do some hammer-ons to jazz it up a little bit.
fă niște hammer-ons pentru a-l dinamiza puțin.
F > A (x2)
F > A (x2)
Verse 1:
Versetul 1:
Oh, Pappy left a chair like he's still sittin' there
Oh, Pappy a lăsat un scaun de parcă ar mai stătea acolo
Once I almost saw him make his move
Odată aproape l-am văzut făcându-și mișcarea
Brave Indian who never changes his mood
Indian curajos care nu-și schimbă niciodată starea de spirit
In a painting on the wall right there
Într-un tablou pe perete chiar acolo
Chorus:
Refren:
Oh, how long 'til the morning wakes
Oh, cât timp până se trezește dimineața
Oh, how long 'til the medicine takes
Oh, cât timp durează medicamentul
Verse 2:
Versetul 2:
Oh, Sally buffalo in the apartment just below
Oh, Sally bivol în apartamentul de mai jos
Just a bein' without a care
Doar o ființă fără grijă
Oh, children from my brood they come and bring me food
O, copiii din puietul meu vin și îmi aduc mâncare
Maybe open up a window for air
Poate deschide o fereastră pentru aer
Chorus:
Refren:
Oh, just now I smell the cornbread bake
Oh, tocmai acum simt mirosul de pâine de porumb
Oh, now, now, now I feel the medicine take
Oh, acum, acum, acum simt că iau medicamentul
Occasionally, JB walks up the D string during the A chord:
Ocazional, JB urcă șirul D în timpul acordului A:
Bridge:
Pod:
Just like home
Exact ca acasă
Where the stray dogs go through it all
Unde câinii vagabonzi trec prin toate
Still right here, still just here,
Tot aici, tot aici,
Brave little friend
Micul prieten curajos
Short Jam:
gem scurt:
Mikey riff for the third verse (and possibly other verses):
Mikey riff pentru al treilea vers (și posibil și alte versuri):
Verse 3:
Versetul 3:
Well, we got a party goin' on many spirits strong
Ei bine, avem o petrecere cu multe spirite puternice
Ain't preacher just a happy to meet ya
Predicatorul nu este doar fericit să te cunosc
Half a bottle 'neath the bed keep our spirits fed
O jumătate de sticlă sub pat ne ține spiritele hrănite
My hat's off to you, to you and you
Îmi jos pălăria pentru tine, pentru tine și pentru tine
And now our brave friends, too,
Și acum și prietenii noștri curajoși,
dancing circles through the room
cercuri dansând prin cameră
And a broom and a radio and a twistin out a dos-e-do
Și o mătură și un radio și o răsucire a unui dos-e-do
Brand new day, the whole world's goin'
Zi nou-nouță, lumea întreagă merge
Whole room's goin' so
Toată camera merge așa
Chorus:
Refren:
Just now, don't hesitate (hesitate)
Chiar acum, nu ezita (ezita)
Oh, taste the morning break (morning break)
Oh, gustă pauza de dimineață (pauza de dimineață)
Sweet, sweet, young honeycomb (honeycomb)
Fagure dulce, dulce, tânăr (fagure de miere)
On, now, now, now just like home (just like home)
Pe, acum, acum, acum ca acasă (la fel ca acasă)
Bridge:
Pod:
Oh, just like, just like home
Oh, exact ca acasă
Where the stray dogs go
Unde merg câinii vagabonzi
Oh, oh, rest my bones
Oh, oh, odihnește-mi oasele
Like a fresh skipped stone to it all
Ca o piatră proaspătă sărită la toate
Still right here, still just here,
Tot aici, tot aici,
Still just here, brave, brave friend
Încă aici, curajos, curajos prieten