Sunken Treasure كلمات أغنية ترجمة عربية

ويلكو - الكنز الغارق

by Wilco

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Wilco Sunken Treasure

This is Jeff Tweedy's solo version of the song.
هذه هي النسخة المنفردة لجيف تويدي من الأغنية.
For this song, the G chord will be played like an Em7 which is 020030.
بالنسبة لهذه الأغنية، سيتم عزف وتر G مثل Em7 وهو 020030.
An Em is played 222000. Play other chords normally. See song for timing
يتم عزف An Em على 222000. اعزف على الأوتار الأخرى بشكل طبيعي. انظر الأغنية للتوقيت
of chord changes. When you come to G, hammer on the A string.
من التغييرات وتر. عندما تصل إلى G، قم بالمطرقة على الخيط A.
I fingerpick the song but you can use a pick as well.
أقوم باختيار الأغنية ولكن يمكنك استخدام الاختيار أيضًا.
Intro: D G (x2)
المقدمة: DG (x2)
Verse:
الآية:
There's rows and rows of houses
هناك صفوف وصفوف من المنازل
With the windows painted blue
مع النوافذ مطلية باللون الأزرق
With the light from a TV
مع الضوء من جهاز تلفزيون
Running parallel to you
الجري بالتوازي معك
(same pattern unless noted)
(نفس النمط ما لم تتم الإشارة إليه)
But there is no sunken treasure
لكن لا يوجد كنز غارق
Rumored to be
يشاع أن يكون
Wrapped inside my ribs
ملفوفة داخل أضلاعي
In a sea black with ink
في بحر أسود بالحبر
If I had a mountain
لو كان لي جبل
I'd try to fold it over
سأحاول طيها
And if I had a boat
وإذا كان لدي قارب
You know it would probably roll over
أنت تعلم أنه من المحتمل أن يتدحرج
And I leave it on the shore
وأتركها على الشاطئ
I'd leave it for somebody
سأترك الأمر لشخص ما
Surely there's somebody
بالتأكيد هناك شخص ما
Who needs it more than me
من يحتاجها أكثر مني
I am so
أنا كذلك
I am so
أنا كذلك
out of tune
خارج اللحن
I am so
أنا كذلك
Out of tune
خارج اللحن
With you
معك
(back to normal verse)
(العودة إلى الآية العادية)
For all the leaves we burn
لجميع الأوراق نحرق
Autumn fires and then return
نيران الخريف ثم تعود
For all the leaves we burn
لجميع الأوراق نحرق
All will return
كل شيء سوف يعود
(once you sing "return" you pluck the top D string. Remember your guitar is tuned
(بمجرد أن تغني "return" فإنك تنقر على الوتر D العلوي. تذكر أنه تم ضبط جيتارك
to DADGBE. For the rest of the way you hit just the D string as you sing:
إلى دادغبي. بالنسبة لبقية الطريقة، تضغط فقط على السلسلة D أثناء الغناء:
Music is my savior
الموسيقى هي منقذي
I was maimed by rock n roll
لقد تم تشويهي بواسطة موسيقى الروك أند رول
I was maimed by rock n roll
لقد تم تشويهي بواسطة موسيقى الروك أند رول
I was tamed by rock n roll
لقد تم ترويضني بواسطة موسيقى الروك أند رول
Got my name from rock n roll
حصلت على اسمي من موسيقى الروك أند رول
That's it. The version he plays on his solo tours can be found here:
هذا كل شيء. يمكن العثور على النسخة التي يلعبها في جولاته الفردية هنا:
http://www.youtube.com/watch'v=3ny6rxhQp5Y
http://www.youtube.com/watch'v=3ny6rxhQp5Y
It seems like a difficult song but once you get the timing and everything it's
تبدو وكأنها أغنية صعبة ولكن بمجرد أن تحصل على التوقيت وكل شيء
really fun to play. Any comments hit me up below at the comment section, I always
متعة حقا للعب. أي تعليقات تصلني أدناه في قسم التعليقات، أنا دائمًا
answer. This is 100% right. I watched his fingers. Keep strummin' guys.
إجابة. وهذا صحيح 100%. لقد شاهدت أصابعه. استمروا في العزف يا شباب.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.