Sunken Treasure Letras Tradução em Português
Wilco - Tesouro Afundado
by Wilco
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is Jeff Tweedy's solo version of the song.
Esta é a versão solo da música de Jeff Tweedy.
For this song, the G chord will be played like an Em7 which is 020030.
Para esta música, o acorde G será tocado como um Em7 que é 020030.
An Em is played 222000. Play other chords normally. See song for timing
Um Em é tocado 222000. Toque outros acordes normalmente. Veja a música para saber o tempo
of chord changes. When you come to G, hammer on the A string.
de mudanças de acordes. Quando você chegar ao Sol, martele a corda A.
I fingerpick the song but you can use a pick as well.
Eu escolho a música com os dedos, mas você também pode usar uma palheta.
Intro: D G (x2)
Introdução: D G (x2)
Verse:
Versículo:
There's rows and rows of houses
Há fileiras e fileiras de casas
With the windows painted blue
Com as janelas pintadas de azul
With the light from a TV
Com a luz de uma TV
Running parallel to you
Correndo paralelo a você
(same pattern unless noted)
(mesmo padrão, a menos que indicado)
But there is no sunken treasure
Mas não há tesouro afundado
Rumored to be
Há rumores de que
Wrapped inside my ribs
Enrolado dentro das minhas costelas
In a sea black with ink
Em um mar negro com tinta
If I had a mountain
Se eu tivesse uma montanha
I'd try to fold it over
Eu tentaria dobrá-lo
And if I had a boat
E se eu tivesse um barco
You know it would probably roll over
Você sabe que provavelmente iria rolar
And I leave it on the shore
E eu deixo na praia
I'd leave it for somebody
eu deixaria isso para alguém
Surely there's somebody
Certamente há alguém
Who needs it more than me
Quem precisa mais do que eu
I am so
eu sou tão
I am so
eu sou tão
out of tune
fora de sintonia
I am so
eu sou tão
Out of tune
Fora de sintonia
With you
Com você
(back to normal verse)
(de volta ao verso normal)
For all the leaves we burn
Por todas as folhas que queimamos
Autumn fires and then return
Incêndios de outono e depois retorno
For all the leaves we burn
Por todas as folhas que queimamos
All will return
Todos retornarão
(once you sing "return" you pluck the top D string. Remember your guitar is tuned
(depois de cantar "return", você dedilha a corda D superior. Lembre-se de que seu violão está afinado
to DADGBE. For the rest of the way you hit just the D string as you sing:
para DADGBE. No resto do caminho, você toca apenas a corda D enquanto canta:
Music is my savior
A música é meu salvador
I was maimed by rock n roll
Fui mutilado pelo rock n roll
I was maimed by rock n roll
Fui mutilado pelo rock n roll
I was tamed by rock n roll
Fui domesticado pelo rock n roll
Got my name from rock n roll
Recebi meu nome do rock n roll
That's it. The version he plays on his solo tours can be found here:
É isso. A versão que ele toca em suas turnês solo pode ser encontrada aqui:
http://www.youtube.com/watch'v=3ny6rxhQp5Y
http://www.youtube.com/watch'v=3ny6rxhQp5Y
It seems like a difficult song but once you get the timing and everything it's
Parece uma música difícil, mas quando você consegue o tempo e tudo mais,
really fun to play. Any comments hit me up below at the comment section, I always
muito divertido de jogar. Qualquer comentário me acerte abaixo na seção de comentários, eu sempre
answer. This is 100% right. I watched his fingers. Keep strummin' guys.
resposta. Isso está 100% certo. Observei seus dedos. Continuem dedilhando, pessoal.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
