Sunken Treasure Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Wilco - Batık Hazine
by Wilco
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is Jeff Tweedy's solo version of the song.
Bu şarkının Jeff Tweedy'nin solo versiyonu.
For this song, the G chord will be played like an Em7 which is 020030.
Bu şarkı için G akoru 020030 olan Em7 gibi çalınacak.
An Em is played 222000. Play other chords normally. See song for timing
Bir Em 222000 çalınır. Diğer akorları normal şekilde çalın. Zamanlama için şarkıya bakın
of chord changes. When you come to G, hammer on the A string.
akor değişiklikleri. G'ye geldiğinizde A teline çekiçle vurun.
I fingerpick the song but you can use a pick as well.
Şarkıyı parmakla seçiyorum ama siz de bir seçim kullanabilirsiniz.
Intro: D G (x2)
Giriş: D G (x2)
Verse:
Ayet:
There's rows and rows of houses
Sıra sıra evler var
With the windows painted blue
Pencereler maviye boyalı
With the light from a TV
Televizyondan gelen ışıkla
Running parallel to you
Sana paralel koşuyorum
(same pattern unless noted)
(belirtilmediği sürece aynı model)
But there is no sunken treasure
Ama batık bir hazine yok
Rumored to be
Olduğu söyleniyor
Wrapped inside my ribs
Kaburgalarıma sarılmış
In a sea black with ink
Mürekkep karası bir denizde
If I had a mountain
Bir dağım olsaydı
I'd try to fold it over
Onu katlamayı deneyeceğim
And if I had a boat
Ve eğer bir teknem olsaydı
You know it would probably roll over
Muhtemelen devrileceğini biliyorsun
And I leave it on the shore
Ve onu kıyıya bırakıyorum
I'd leave it for somebody
onu birisine bırakırdım
Surely there's somebody
Elbette birisi var
Who needs it more than me
Kimin benden daha çok ihtiyacı var
I am so
ben öyleyim
I am so
ben öyleyim
out of tune
uyumsuz
I am so
ben öyleyim
Out of tune
uyumsuz
With you
seninle
(back to normal verse)
(normal ayete dönüş)
For all the leaves we burn
Yaktığımız tüm yapraklar için
Autumn fires and then return
Sonbahar yangınları ve sonra geri dönüş
For all the leaves we burn
Yaktığımız tüm yapraklar için
All will return
Hepsi geri dönecek
(once you sing "return" you pluck the top D string. Remember your guitar is tuned
("return" şarkısını söylediğinizde üstteki D telini çekersiniz. Gitarınızın akortlu olduğunu unutmayın
to DADGBE. For the rest of the way you hit just the D string as you sing:
DADGBE'ye. Yolun geri kalanında şarkı söylerken sadece D teline vurursunuz:
Music is my savior
Müzik benim kurtarıcım
I was maimed by rock n roll
Rock n roll yüzünden sakatlandım
I was maimed by rock n roll
Rock n roll yüzünden sakatlandım
I was tamed by rock n roll
Rock n roll tarafından evcilleştirildim
Got my name from rock n roll
Adımı rock n roll'dan aldım
That's it. The version he plays on his solo tours can be found here:
İşte bu. Solo turnelerinde çaldığı versiyona buradan ulaşabilirsiniz:
http://www.youtube.com/watch'v=3ny6rxhQp5Y
http://www.youtube.com/watch'v=3ny6rxhQp5Y
It seems like a difficult song but once you get the timing and everything it's
Zor bir şarkı gibi görünüyor ama zamanlamayı ve her şeyi anladığınızda
really fun to play. Any comments hit me up below at the comment section, I always
oynamak gerçekten eğlenceli. Herhangi bir yorum bana aşağıdaki yorum bölümünde ulaştı, her zaman
answer. This is 100% right. I watched his fingers. Keep strummin' guys.
Cevap ver. Bu %100 doğru. Parmaklarını izledim. Tınlamaya devam edin beyler.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
