Sour Milk Текст Песни Перевод на Русский

"Sour Milk" by Wild Sweet Orange
«Прокисшее молоко» от Wild Sweet Orange
http://www.wildsweetmusic.com/
http://www.wildsweetmusic.com/
Also the barred G chord can be interchanged with a normal G chord as Preston mixes the
Кроме того, аккорд G с запретом можно заменить обычным аккордом G, когда Престон микширует аккорд G.
G in there every now and then.
Джи там время от времени.
I'll take the road less traveled by
Я пойду по менее проходимой дороге
Thats what my father always said
Это то, что всегда говорил мой отец
Now he works in an office
Сейчас он работает в офисе
With a whore in his bed
С шлюхой в постели
My mother sleeps alone at night
Моя мама спит одна по ночам
Dreaming of all her regret inside
Мечтая обо всем ее сожалении внутри
I wanna tell her that I love her
Я хочу сказать ей, что люблю ее
Oh and if I could
Ох, и если бы я мог
I would've given her so much better
Я бы дал ей намного лучше
Cuz no don't you tell me that that man is my father
Потому что нет, не говори мне, что этот человек - мой отец
Oh just some hooded conceiver
О, просто какой-то задумавший с капюшоном
Who tried really, really hard to please her.
Который очень, очень старался угодить ей.
So I'm returning to my gladness
Итак, я возвращаюсь к своей радости
When I was only ten
Когда мне было всего десять
Playing football in the front yard
Игра в футбол во дворе
And sweating with my friends
И потею с друзьями
I remember when I was thirteen
Я помню, когда мне было тринадцать
It was October something
Это был октябрь что-то
I was standing on that front lawn listening.
Я стоял на лужайке перед домом и слушал.
That was the first time I heard you calling
Это был первый раз, когда я услышал, как ты звонишь
As the sun was cooling down
Когда солнце остывало
And the moms were about to drive their kids around.
И мамы собирались покатать своих детей.
And they say, "Blah, blah, blah, blah"
И они говорят: «Бла, бла, бла, бла»
And they say. "Blah, blah, blah"
И они говорят. «Бла, бла, бла»
They give us truth deceiving
Они дают нам правду, обманывающую
Gbarred(355433)
Гбарред(355433)
I don't think thats truth at all
Я вообще не думаю, что это правда
And they say, "Blah, blah, blah, blah"
И они говорят: «Бла, бла, бла, бла»
And they say. "Blah, blah, blah"
И они говорят. «Бла, бла, бла»
They give us love thats leaving
Они дарят нам любовь, которая уходит
Gbarred(355433)
Гбарред(355433)
I dont think thats love
Я не думаю, что это любовь
Oh and the steeple people
Ох и люди на шпиле
Oh they're so happy not knowing you.
О, они так счастливы, что не знают тебя.
So boldly do they pervert your truth.
Так смело они извращают вашу правду.
Oh did they think we wouldn't grow up
О, они думали, что мы не вырастем?
Did they think we couldn't throw back up
Они думали, что мы не сможем бросить обратно?
The sour milk they been pouring down out throats
Кислое молоко, которое они лили в глотки
Oh they have raised one pissed off generation
Ох, они вырастили одно разозленное поколение
With kids that have to start taking care of them
С детьми, которые должны начать о них заботиться
Like hey mom get to work on time
Типа, эй, мама, приходи на работу вовремя.
And hey dad would you come home tonight
И эй, папа, ты не мог бы прийти домой сегодня вечером?
And the both of you stop drinking so much wine.
И вы оба перестанете пить так много вина.
And they say, "Blah, blah, blah, blah"
И они говорят: «Бла, бла, бла, бла»
And they say. "Blah, blah, blah"
И они говорят. «Бла, бла, бла»
They give us truth deceiving
Они дают нам правду, обманывающую
Gbarred(355433)
Гбарред(355433)
I don't think thats truth at all
Я вообще не думаю, что это правда
And they say, "Blah, blah, blah, blah"
И они говорят: «Бла, бла, бла, бла»
And they say. "Blah, blah, blah"
И они говорят. «Бла, бла, бла»
They give us love thats leaving
Они дарят нам любовь, которая уходит
Gbarred(355433)
Гбарред(355433)
I dont think thats love.
Я не думаю, что это любовь.