Sour Milk Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Sour Milk" by Wild Sweet Orange
Wild Sweet Orange'dan "Ekşi Süt"
http://www.wildsweetmusic.com/
http://www.wildsweetmusic.com/
Also the barred G chord can be interchanged with a normal G chord as Preston mixes the
Ayrıca çubuklu G akoru, Preston'un mikslemesiyle normal bir G akoruyla değiştirilebilir.
G in there every now and then.
G arada sırada oraya gelir.
I'll take the road less traveled by
Daha az gidilen yolu seçeceğim
Thats what my father always said
Babamın her zaman söylediği şey buydu
Now he works in an office
Şimdi bir ofiste çalışıyor
With a whore in his bed
Yatağında bir fahişeyle
My mother sleeps alone at night
Annem geceleri yalnız uyuyor
Dreaming of all her regret inside
İçindeki tüm pişmanlığı hayal ediyorum
I wanna tell her that I love her
Ona onu sevdiğimi söylemek istiyorum
Oh and if I could
Ah ve eğer yapabilseydim
I would've given her so much better
Ona çok daha iyisini verirdim
Cuz no don't you tell me that that man is my father
Çünkü hayır sakın bana o adamın babam olduğunu söyleme
Oh just some hooded conceiver
Ah sadece kukuletalı bir hamile
Who tried really, really hard to please her.
Onu memnun etmek için gerçekten çok çabalayan biri.
So I'm returning to my gladness
O yüzden mutluluğuma geri dönüyorum
When I was only ten
Ben sadece on yaşındayken
Playing football in the front yard
Ön bahçede futbol oynamak
And sweating with my friends
Ve arkadaşlarımla terliyorum
I remember when I was thirteen
On üç yaşımda olduğumu hatırlıyorum
It was October something
Ekim ayıydı
I was standing on that front lawn listening.
Ön bahçede durmuş dinliyordum.
That was the first time I heard you calling
İlk defa aradığını duydum
As the sun was cooling down
Güneş soğuyorken
And the moms were about to drive their kids around.
Ve anneler çocuklarını gezdirmek üzereydi.
And they say, "Blah, blah, blah, blah"
Ve diyorlar ki, "Falan, falan, falan, falan"
And they say. "Blah, blah, blah"
Ve diyorlar. "Falan, falan, falan"
They give us truth deceiving
Bize gerçeği aldatarak veriyorlar
Gbarred(355433)
Gbarred(355433)
I don't think thats truth at all
Bunun gerçek olduğunu hiç düşünmüyorum
And they say, "Blah, blah, blah, blah"
Ve diyorlar ki, "Falan, falan, falan, falan"
And they say. "Blah, blah, blah"
Ve diyorlar. "Falan, falan, falan"
They give us love thats leaving
Bize giden sevgiyi veriyorlar
Gbarred(355433)
Gbarred(355433)
I dont think thats love
Bunun aşk olduğunu düşünmüyorum
Oh and the steeple people
Ah ve çan kulesi insanları
Oh they're so happy not knowing you.
Seni tanımadıkları için çok mutlular.
So boldly do they pervert your truth.
O kadar cesurca gerçeğinizi çarpıtıyorlar ki.
Oh did they think we wouldn't grow up
Ah büyümeyeceğimizi mi sandılar
Did they think we couldn't throw back up
Tekrar kusamayacağımızı mı düşündüler
The sour milk they been pouring down out throats
Boğazlarından aşağı döktükleri ekşi süt
Oh they have raised one pissed off generation
Oh, sinirli bir nesil yetiştirdiler
With kids that have to start taking care of them
Kendileriyle ilgilenmeye başlamak zorunda olan çocuklarla
Like hey mom get to work on time
Mesela hey anne işe zamanında git
And hey dad would you come home tonight
Ve hey baba bu gece eve gelir misin?
And the both of you stop drinking so much wine.
Ve ikiniz de bu kadar çok şarap içmeyi bırakın.
And they say, "Blah, blah, blah, blah"
Ve diyorlar ki, "Falan, falan, falan, falan"
And they say. "Blah, blah, blah"
Ve diyorlar. "Falan, falan, falan"
They give us truth deceiving
Bize gerçeği aldatarak veriyorlar
Gbarred(355433)
Gbarred(355433)
I don't think thats truth at all
Bunun gerçek olduğunu hiç düşünmüyorum
And they say, "Blah, blah, blah, blah"
Ve diyorlar ki, "Falan, falan, falan, falan"
And they say. "Blah, blah, blah"
Ve diyorlar. "Falan, falan, falan"
They give us love thats leaving
Bize giden sevgiyi veriyorlar
Gbarred(355433)
Gbarred(355433)
I dont think thats love.
Bunun aşk olduğunu düşünmüyorum.