Send My Love to the System Testo Traduzione Italiana

I've been looking through some pictures
Ho guardato alcune foto
That I found in my room
Che ho trovato nella mia stanza
Time machines take you back
Le macchine del tempo ti riportano indietro
To the places you once knew
Nei posti che una volta conoscevi
And I remember all the things
E ricordo tutte le cose
that I used to care about
di cui mi importava
And I realised that they faded
E mi sono reso conto che sono sbiaditi
They don't matter to me now
Non mi importano adesso
They are moments in a lifetime which I never understand
Sono momenti della vita che non capisco mai
Just a glance across the room
Basta uno sguardo attraverso la stanza
Cigarette burnin' on my hand
La sigaretta brucia sulla mia mano
Just a second conversation on a sunday afternoon
Solo una seconda conversazione di domenica pomeriggio
Or a kiss on a bridge
O un bacio su un ponte
After it's been raining in June
Dopo che ha piovuto a giugno
ridge
cresta
And maybe I got older
E forse sono invecchiato
And maybe I can't see
E forse non riesco a vedere
Or maybe I just realised that I want to be free
O forse ho appena capito che voglio essere libero
horus
horus
So send my love to the system
Quindi manda il mio affetto al sistema
Send my love to the system
Manda il mio affetto al sistema
Well Playgrounds look like prisons the day after you leave school
Beh, i parchi giochi sembrano prigioni il giorno dopo aver finito la scuola
And exes look like angels
E gli ex sembrano angeli
The day before they fall
Il giorno prima che cadano
You get caught up with the rose
Ti ritrovi intrappolato nella rosa
In the glasses on the wall
Nei bicchieri appesi al muro
And you remember what they look like
E ti ricordi che aspetto hanno
And know what they will call
E sappi come chiameranno
And there was still a way you smile
E c'era ancora un modo in cui sorridi
Some autumn monday morning
Qualche lunedì mattina d'autunno
They will hate you
Ti odieranno
And they will rage you
E ti faranno arrabbiare
And they will punish you without warning
E ti puniranno senza preavviso
And you search for signs of goodness
E cerchi segni di bontà
And you search for signs of life
E cerchi segni di vita
Till you're standing on a stage
Finché non ti trovi su un palco
And you're blinded by the lights
E sei accecato dalle luci
ridge
cresta
And maybe I got scared
E forse mi sono spaventato
And gave in to the disease
E ha ceduto alla malattia
Or maybe I just realised that I want to be free
O forse ho appena capito che voglio essere libero
horus
horus
So send my love to the system
Quindi manda il mio affetto al sistema
Send my love to the system
Manda il mio amore al sistema
Where the morning's slowly coming
Dove il mattino sta lentamente arrivando
As the pictures gathered dust
Mentre le immagini prendevano polvere
As the light dances with chemicals
Mentre la luce danza con le sostanze chimiche
But there is no need to rush
Ma non c’è bisogno di affrettarsi
We just sit here for a while
Restiamo seduti qui per un po'
Till we're ready to go back
Finché non saremo pronti per tornare indietro
We stick our fingers up in times
Alziamo le dita a volte
Till the horizon is getting fat
Finché l'orizzonte non si ingrassa
But I will take something with me
Ma porterò qualcosa con me
Which I could never found
Che non avrei mai potuto trovare
If I'd have carried on going forwards
Se avessi continuato ad andare avanti
In those directions we are bound
In quelle direzioni siamo diretti
So I thank you little photograph
Quindi ti ringrazio piccola fotografia
For giving me a sign
Per avermi dato un segno
Now I think I'll have to burn you
Ora penso che dovrò bruciarti
Just in case you change your mind
Nel caso in cui cambiassi idea
ridge
cresta
And maybe I got older
E forse sono invecchiato
And gave up all my dreams
E ho rinunciato a tutti i miei sogni
Or maybe I just realised that I want to be free
O forse ho appena capito che voglio essere libero
horus
horus
So send my love to the system
Quindi manda il mio amore al sistema
Send my love to the system
Manda il mio affetto al sistema
We're not leaving any doorways
Non lasceremo nessuna porta
We're not losing any speed
Non stiamo perdendo velocità
But if we die tomorrow
Ma se moriremo domani
At least we got what we need
Almeno abbiamo quello che ci serve
And you can carry on
E puoi andare avanti
No I'm not judging you at all
No, non ti sto affatto giudicando
Takes us all different times
Ci porta tutti in momenti diversi
To recover from school
Per riprendersi dalla scuola
If you ever get your empire
Se mai riuscirai ad avere il tuo impero
I'm sure I'll shake your hand
Sono sicuro che ti stringerò la mano
But I think I'll be content
Ma penso che mi accontenterò
Drawing pictures in the sand
Disegnare immagini sulla sabbia
And as for all these photographs lying on the floor
E per quanto riguarda tutte queste fotografie stese sul pavimento
Yes, I'll burn them in the morning
Sì, li brucerò domattina
'Cause I don't need them anymore
Perché non mi servono più
ridge
cresta
And maybe I will miss them
E forse mi mancheranno
In Time we will see
Col tempo vedremo
But I think I just realise that I want to be free
Ma penso di aver appena realizzato che voglio essere libero
horus/nding
horus/scoperta
So send my love to the system
Quindi manda il mio affetto al sistema
Send my love to the system
Manda il mio affetto al sistema
Send my love to the system
Manda il mio amore al sistema
Send my love to the system
Manda il mio amore al sistema