Remedy Versuri Traducere în Română

From "Rose Queen"
Din „Rose Queen”
Intro/Chorus (tab below)
Introducere/Refren (fila de mai jos)
I'm all strung out, got nothing left
Sunt încordat, nu mai am nimic
I gotta get something off my chest
Trebuie să iau ceva de pe piept
That I miss you, Oh God I miss you
Că mi-e dor de tine, Doamne, mi-e dor de tine
I'm addicting to things and I know I'm ill
Sunt dependent de lucruri și știu că sunt bolnav
I got a friend that sells some prescription pills
Am un prieten care vinde niște pastile pe bază de rețetă
To forget you, oh God I miss you
Să te uit, Doamne, mi-e dor de tine
Pre-chorus 1 (not sure about the first line on the lyrics)
Pre-refren 1 (nu sunt sigur despre prima linie din versuri)
Now we sat to paint a picture with my tears as I watched you leave
Acum ne-am așezat să pictăm un tablou cu lacrimile mele în timp ce te priveam plecând
And this desperation's taking a toll on me
Și această disperare mă afectează
I need a remedy
Am nevoie de un remediu
I should have said something now you're gone
Ar fi trebuit să spun ceva acum că ai plecat
So it rings in my head like a dialtone
Așa că îmi sună în cap ca un ton de apel
Girl I love you, oh God I miss you
Fată, te iubesc, Doamne, mi-e dor de tine
Yeah it brings me right back to our last fight
Da, mă readuce imediat la ultima noastră luptă
and I wish I had the chance to say goodbye
și mi-aș dori să am șansa să-mi iau rămas bun
and to kiss you, oh God I miss you
și să te sărut, o Doamne, mi-e dor de tine
So I brought a dozen roses and a prayer for your memory
Așa că am adus o duzină de trandafiri și o rugăciune pentru memoria ta
and I put 'em on your grave for the love that'll never be
și le-am pus pe mormântul tău pentru dragostea care nu va fi niciodată
I need a remedy
Am nevoie de un remediu
Chorus & solo (solo over chorus chords)
Refren și solo (solo peste acorduri de refren)
I'm all strung out got nothing left
Sunt gata, nu mai am nimic
I gotta get something off my chest
Trebuie să iau ceva de pe piept
(when the band kicks in, play outro with chorus chords)
(când trupa începe, cântă outro cu acorduri de refren)
I'm all strung out got nothing left
Sunt gata, nu mai am nimic
I gotta get something off my chest
Trebuie să iau ceva de pe piept
Intro/Chorus
Introducere/Refren
(I play it all on one string to get the slide sound, but you can play it on
(Le cânt pe toate pe o singură șiră pentru a obține sunetul diapozitivului, dar îl puteți reda
the G and D strings to stay closer on the frets)
corzile G și D pentru a rămâne mai aproape de freturi)
I may end up tabbing the solo if there are any requests...
S-ar putea să sfârșesc prin a file solo dacă există solicitări...
If you have any input or corrections, hit me up on Twitter and let me know
Dacă aveți vreo introducere sau corecturi, dați-mă pe Twitter și anunțați-mă
if you have any songs you need help with. God bless!
dacă ai vreo melodie cu care ai nevoie de ajutor. Dumnezeu să ajute!