Real Letra Traducción al Español

REAL
VERDADERO
As recorded by William Shatner feat. Brad Paisley
Según lo registrado por William Shatner hazaña. Brad Paisley
(From the 2004 Album HAS BEEN)
(Del Álbum 2004 HA SIDO)
Gtr I (E A D G B E) - 'Country Fried Acoustic'
Gtr I (E A D G B E) - 'Country Fried Acústica'
Any Quesions, Write me at lunchboxattacks@hotmail.com
Cualquier duda, escríbeme a lunchboxattacks@hotmail.com
William Shatner's site: http://www.williamshatner.com/
Sitio de William Shatner: http://www.williamshatner.com/
http://www.youtube.com/watch'v=NTVXaLt-J8M
http://www.youtube.com/watch'v=NTVXaLt-J8M
I CANNOT BELIEVE THERE'S NO SHATNER TABS!
¡NO PUEDO CREER QUE NO HAY PESTAÑAS SHATNER!
This is how you strum the C chord, you can do this thoughout.
Así es como rasgueas el acorde de C, puedes hacerlo en todo momento.
Gtr I
gtr yo
E. S S S E +S S S S S S S S S E S S S E +S S S S S S S S
E. S S S E +S S S S S S S S S E S S S E +S S S S S S S S S
|-2--2-x-x-2-(2)-2-x-x-3-3-3-3-|-0h=2--2-x-x-2-(2)-2-x-x-3-3-3-3-|
|-2--2-x-x-2-(2)-2-x-x-3-3-3-3-|-0h=2--2-x-x-2-(2)-2-x-x-3-3-3-3-|
Here is the strumming for the F, again you can do this throughout for the F.
Aquí está el rasgueo para la F, nuevamente puedes hacer esto en todo momento para la F.
S E S E E +S E S S S S S
S E S E E +S E S S S S S
|-0h=2--2---2-(2)-2---2-2-2-2-|
|-0h=2--2---2-(2)-2---2-2-2-2-|
I have saved the world in the movies
He salvado al mundo en las películas.
So naturally there's folks who think I must know what to know
Naturalmente, hay gente que piensa que debo saber lo que debo saber.
But just because you've seen me on your TV
Pero sólo porque me has visto en tu TV
Doesn't mean I'm any more enlightened than you
No significa que sea más iluminado que tú
And while there's a part of me
Y mientras hay una parte de mí
In that guy you've seen
En ese chico que has visto
Up there on that screen
Allá arriba en esa pantalla
I am so much more
soy mucho mas
And I wish I knew the things you think I do
Y desearía saber las cosas que crees que hago
I would change this world for sure
Cambiaría este mundo seguro
But I eat and sleep and breathe and bleed and feel
Pero como, duermo, respiro, sangro y siento
Sorry to disappoint you
Lamento decepcionarte
But I'm real
pero soy real
I'd love to help the world and all its problems
Me encantaría ayudar al mundo y todos sus problemas.
But I'm an entertainer, and that's all
Pero soy un animador, y eso es todo.
So the next time there's an asteroid or a natural disaster
Así que la próxima vez que haya un asteroide o un desastre natural
I'm flattered that you thought of me
Me halaga que hayas pensado en mí
But I'm not the one to call
Pero no soy yo quien debe llamar
And while there's a part of me
Y mientras hay una parte de mí
In that guy you've seen
En ese chico que has visto
Up there on that screen
Allá arriba en esa pantalla
I am so much more
soy mucho mas
And I wish I knew the things you think I do
Y desearía saber las cosas que crees que hago
I would change this world for sure
Cambiaría este mundo seguro
But I eat and sleep and breathe and bleed and feel
Pero como, duermo, respiro, sangro y siento
Sorry to disappoint you
Lamento decepcionarte
But I'm real
pero soy real
Solo:
Solitario:
~~~ PM------| ~~~~~~ ~
~~~ PM------| ~~~~~~ ~
Q. S S S S S S S S S S S S S S +E S S +Q. S S
Q. S S S S S S S S S S S S S S +E S S +Q. S S
|-----------------------5---|-7---7s9-(9)---9-(9)---------|
|----------------------5---|-7---7s9-(9)---9-(9)---------|
|-------------3---5s7-------|-----------------------------|
|-------------3---5s7-------|--------------------------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-10p8----8s7-7-----------5-------------------------|
|-10p8----8s7-7-----------5------------------------|
|------10-------8s5-5---5---8p5---6p5---------------|
|------10-------8s5-5---5---8p5---6p5---------------|
|---------------------5---------7-----7s9s7p5---5-7-|
|---------------------5---------7-----7s9s7p5---5-7-|
S S S S S S a E +S S Q S S
S S S S S S S a E +S S Q S S
|-5h7---5-7---5h7-(7)p5--------|
|-5h7---5-7---5h7-(7)p5--------|
E S S E S S S S S S S S S S +E E S S E +E E E E
E S S E S S S S S S S S S S +E E S S E +E E E E
|---------------8---10---12---13-|-(13)-12-10s8h10-(10)-8---17-|
|-----------------------8---10---12---13-|-(13)-12-10s8h10-(10)-8---17-|
A Q. E A Q E A E +E E +H.
A Q. E A Q E A E +E E +H.
|-17s12----12-12s10--12-8s10-|-(10)s8-(8)----|
|-17s12----12-12s10--12-8s10-|-(10)s8-(8)----|
Duration Legend
Leyenda de duración
W - whole; H - half; Q - quarter; E - 8th; S - 16th; T - 32nd; X - 64th; a - acciaccatura
W - entero; H - la mitad; Q - cuarto; mi - 8vo; S - 16; T - 32; X - 64º; a - acciaccatura
+ - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted
+ - nota ligada a la anterior; . - nota punteada; .. - nota con doble punto
Uncapitalized letters represent notes that are staccato (1/2 duration)
Las letras sin mayúsculas representan notas entrecortadas (1/2 de duración)
Irregular groupings are notated above the duration line
Las agrupaciones irregulares se anotan encima de la línea de duración.
Duration letters will always appear directly above the note/fret number it represents the
Las letras de duración siempre aparecerán directamente encima de la nota/número de traste que representa.
duration for. Duration letters with no fret number below them represent rests. Multi-
duración para. Las letras de duración sin número de traste debajo representan silencios. multi-
bar rests are notated in the form Wxn, where n is the number of bars to rest for. Low
Los silencios de compás se anotan en la forma Wxn, donde n es el número de compases en los que se descansará. Bajo
melody durations appear below the staff
Las duraciones de las melodías aparecen debajo del pentagrama.
Tablature Legend
Leyenda de tablatura
h - hammer-on
h - martillo
p - pull-off
p - despegue
b - bend
b - doblar
pb - pre-bend
pb - precurvado
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - liberación de curvatura (si no hay ningún número después de la r, suelte inmediatamente)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - deslizarse dentro o fuera de (desde/hacia "ninguna parte")
s - legato slide
s - diapositiva legato
S - shift slide
S - diapositiva de cambio