Gunpowder Letras Tradução em Português
Wyclef Jean - Pólvora
by Wyclef Jean
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Gun Powder
Título: Pólvora
Tab Man: Chris LeBlanc: swifty_mcfly@hotmail.com
Guia: Chris LeBlanc: swifty_mcfly@hotmail.com
Le me know how I did, this is my first one.
Deixe-me saber como me saí, este é o meu primeiro.
Intro:
Introdução:
I asked my mother why do you cry
Perguntei à minha mãe por que você chora
she said your brother he just died
ela disse que seu irmão acabou de morrer
Well I told him not to go outside
Bem, eu disse a ele para não sair
he said he had to fight for his country's rights
ele disse que tinha que lutar pelos direitos de seu país
But don't you know that mo-mother
Mas você não conhece aquela mãe-mãe
don't you know that we can't stop the violence
você não sabe que não podemos parar a violência
Because the war is not over
Porque a guerra não acabou
until you can feel love, peace, and hear silence
até que você possa sentir amor, paz e ouvir o silêncio
But I smell gunpowder
Mas sinto cheiro de pólvora
God, my brother's been dead ever since
Deus, meu irmão está morto desde então
I didn't beleive it, but when I saw him I was convinced
Não acreditei, mas quando o vi fiquei convencido
Two to the head he was already dead Lord,
Dois na cabeça ele já estava morto, Senhor.,
I headed for revenge in the city of Port Au Prince
Fui em busca de vingança na cidade de Porto Príncipe
Screaming bro-brother
Gritando irmão-irmão
don't you know that we can't stop the violence, no-ohhhh
você não sabe que não podemos parar a violência, não-ohhhh
Because the war is not over
Porque a guerra não acabou
until you can feel love, peace, and hear silence
até que você possa sentir amor, paz e ouvir o silêncio
but I smell gunpowder
mas sinto cheiro de pólvora
Ziares Gunpoder
Ziares Gunpoder
LA's gunpowder
A pólvora de Los Angeles
I wanna know why Christians Pray! Ya ya we do little, we do little we do little
Eu quero saber por que os cristãos oram! Sim, fazemos pouco, fazemos pouco, fazemos pouco
but its still the same way. I wanna know why!
mas ainda é do mesmo jeito. Eu quero saber por quê!
Ghetto people pray, for a new day.
As pessoas do gueto rezam por um novo dia.
ya and it's still the same way!!! but the Preacher man told me...
sim e continua do mesmo jeito!!! mas o pregador me disse...
Good things come to those who wait
Coisas boas acontecem para aqueles que esperam
(Good things come to those who wait) I wanna know tell me
(Coisas boas acontecem para quem espera) Eu quero saber, me diga
Good things come to those who wait
Coisas boas acontecem para aqueles que esperam
(Good things come to those who wait ) We wanna know We wanna know We wanna know
(Coisas boas acontecem para aqueles que esperam) Nós queremos saber Nós queremos saber Nós queremos saber
PEACE PEACE bro-brother
PAZ PAZ irmão-irmão
don't you know that we can't stop the violence, no-ohhhh
você não sabe que não podemos parar a violência, não-ohhhh
Because the war is not over
Porque a guerra não acabou
until you can feel love, peace, and hear silence
até que você possa sentir amor, paz e ouvir o silêncio
but I smell gunpowder
mas sinto cheiro de pólvora
Brooklyns Gunpowder
Pólvora do Brooklyn
Shaolins Gunpowder
Pólvora Shaolin
Uptowns Gunpowder
Pólvora da parte alta da cidade
Jerseys Gunpowder
Camisas Pólvora
Even in Toronto Gunpowder (I made this up because who cares about New Zealand - No offence)
Até em Toronto Pólvora (inventei isso porque quem se importa com a Nova Zelândia - sem ofensa)
Australias Gunpowder
Pólvora da Austrália
Brixtons Gunpowder
Pólvora de Brixton
Even New havens gunpowder
Até a pólvora de New Havens
The carnival, anything can happen. Rest in peace Rest in Peace... (fade out)
No carnaval, tudo pode acontecer. Descanse em paz Descanse em paz... (desaparecimento)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
