Gunpowder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Gun Powder
Başlık: Barut
Tab Man: Chris LeBlanc: swifty_mcfly@hotmail.com
Sekme Adamı: Chris LeBlanc: Swifty_mcfly@hotmail.com
Le me know how I did, this is my first one.
Nasıl yaptığımı bana bildirin, bu benim ilkim.
Intro:
Giriş:
I asked my mother why do you cry
Anneme neden ağlıyorsun diye sordum
she said your brother he just died
kardeşinin yeni öldüğünü söyledi
Well I told him not to go outside
Ona dışarı çıkmamasını söyledim
he said he had to fight for his country's rights
ülkesinin hakları için mücadele etmesi gerektiğini söyledi
But don't you know that mo-mother
Ama bilmiyor musun o anne-anneyi
don't you know that we can't stop the violence
Şiddeti durduramayacağımızı bilmiyor musun?
Because the war is not over
Çünkü savaş bitmedi
until you can feel love, peace, and hear silence
Sevgiyi, huzuru hissedene ve sessizliği duyana kadar
But I smell gunpowder
Ama barut kokusu alıyorum
God, my brother's been dead ever since
Tanrım, kardeşim o zamandan beri ölü
I didn't beleive it, but when I saw him I was convinced
İnanmadım ama onu görünce ikna oldum
Two to the head he was already dead Lord,
İki kafaya göre o zaten ölmüştü Tanrım,
I headed for revenge in the city of Port Au Prince
İntikam için Port Au Prince şehrine doğru yola çıktım
Screaming bro-brother
Ağlayan kardeşim
don't you know that we can't stop the violence, no-ohhhh
şiddeti durduramayacağımızı bilmiyor musun, hayır-ohhhh
Because the war is not over
Çünkü savaş bitmedi
until you can feel love, peace, and hear silence
Sevgiyi, huzuru hissedene ve sessizliği duyana kadar
but I smell gunpowder
ama barut kokusu alıyorum
Ziares Gunpoder
Ziares Gunpoder
LA's gunpowder
Los Angeles'ın barutu
I wanna know why Christians Pray! Ya ya we do little, we do little we do little
Hıristiyanların neden dua ettiğini bilmek istiyorum! Evet, az yapıyoruz, az yapıyoruz, az yapıyoruz
but its still the same way. I wanna know why!
ama hala aynı şekilde. Nedenini bilmek istiyorum!
Ghetto people pray, for a new day.
Getto halkı yeni bir gün için dua ediyor.
ya and it's still the same way!!! but the Preacher man told me...
evet ve hala aynı!!! ama Vaiz adam bana şunu söyledi...
Good things come to those who wait
Bekleyenlere güzel şeyler gelir
(Good things come to those who wait) I wanna know tell me
(Güzel şeyler bekleyenlere gelir) Bilmek istiyorum söyle bana
Good things come to those who wait
Bekleyenlere güzel şeyler gelir
(Good things come to those who wait ) We wanna know We wanna know We wanna know
(Güzel şeyler bekleyenlere gelir) Bilmek istiyoruz Bilmek istiyoruz Bilmek istiyoruz
PEACE PEACE bro-brother
BARIŞ BARIŞ kardeşim
don't you know that we can't stop the violence, no-ohhhh
şiddeti durduramayacağımızı bilmiyor musun, hayır-ohhhh
Because the war is not over
Çünkü savaş bitmedi
until you can feel love, peace, and hear silence
Sevgiyi, huzuru hissedene ve sessizliği duyana kadar
but I smell gunpowder
ama barut kokusu alıyorum
Brooklyns Gunpowder
Brooklyn Barutu
Shaolins Gunpowder
Shaolin Barutu
Uptowns Gunpowder
Uptowns Barut
Jerseys Gunpowder
Formalar Barut
Even in Toronto Gunpowder (I made this up because who cares about New Zealand - No offence)
Toronto Barutunda bile (Bunu uydurdum çünkü Yeni Zelanda kimin umurunda - Alınmayın)
Australias Gunpowder
Avustralya Barutu
Brixtons Gunpowder
Brixtons Barut
Even New havens gunpowder
New Haven'ın barutu bile
The carnival, anything can happen. Rest in peace Rest in Peace... (fade out)
Karnavalda her şey olabilir. Huzur içinde yat Huzur içinde yat... (kaybolur)