Church of Women Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Church of women, XTC (2001)
Kościół kobiet, XTC (2001)
Intro:
Wprowadzenie:
A lie for a lie, but a truth for the truth
Kłamstwo za kłamstwo, ale prawda za prawdę
Verse 1:
Werset 1:
Church of women is made out of milk, which their love turns to butter -er -er
Kościół kobiet jest zrobiony z mleka, które ich miłość przemienia w masło
Church of women will have you give praise with a laugh, bark and stutter -er -er
Kościół kobiet sprawi, że będziesz chwalić śmiechem, szczekaniem i jąkaniem
Like us men, like us men, they are nothing like us men
Podobnie jak my, mężczyźni, jak my, mężczyźni, oni w niczym nie są podobni do nas, mężczyzn
Men have gargoyles 'round their hearts
Mężczyźni mają gargulce wokół serc
I'm on my knees but dancing
Klęczę, ale tańczę
Chorus:
Chór:
Want to worship at the church of women
Chcesz modlić się w kościele kobiet
Breathe 'm in until my head goes spinning around
Wdychaj, aż zacznie mi się kręcić w głowie
Want to worship at the church, Let me worship at the church----- of women
Chcesz oddawać cześć w kościele, Pozwól mi oddawać cześć w kościele ----- kobiet
Verse 2:
Werset 2:
Church of women is making donations of loving and giving -ing -ing
Kościół kobiet przekazuje datki na rzecz kochania i dawania
Church of women performing that miracle raising the living -ing -ing
Kościół kobiet dokonujących cudu wskrzeszającego żyjących
Like us men like us men, will they ever like us men?
Podobnie jak my, mężczyźni, tak jak my, mężczyźni, czy oni kiedykolwiek będą lubić nas, mężczyzn?
Men have thorns around their minds
Mężczyźni mają ciernie wokół umysłów
I'm on my mountain preaching
Jestem na mojej górze i głoszę
Chorus:
Chór:
Want to worship at the church of women
Chcesz modlić się w kościele kobiet
Breathe 'm in until my head goes spinning around
Wdychaj, aż zacznie mi się kręcić w głowie
Want to worship at the church, Let me worship at the church----- of women
Chcesz oddawać cześć w kościele, Pozwól mi oddawać cześć w kościele ----- kobiet
Bridge:
Most:
Lie for a lie, but a truth for the truth
Kłamstwo za kłamstwo, ale prawda za prawdę
_______Give 'm back__________ their house: the walls, the doors, the floors
________Oddajcie __________ ich dom: ściany, drzwi, podłogi
and roof
i dach
And stop tryin' to diet on the wafers and wine and submit we're in control
I przestań próbować diety opartej na waflach i winie i okaż, że mamy kontrolę
Now let's put things right
Teraz naprawmy wszystko
Let's multiply
Pomnóżmy się
the loves and kisses 'til we have enough to love and eat forever
miłości i pocałunków, dopóki nie będziemy mieli dość kochania i jedzenia na zawsze
Chorus:
Chór:
I want to worship at the church of women now
Chcę teraz oddawać cześć w kościele kobiet
Breathe 'm in until my head goes spinning around
Wdychaj, aż zacznie mi się kręcić w głowie
Want to worship at the church, Let me worship at the church-------- of women
Chcesz oddawać cześć w kościele, Pozwól mi oddawać cześć w kościele -------- kobiet
Chorus:
Chór:
Want to worship at the church of women
Chcesz modlić się w kościele kobiet
(Repeat X3 and fade)
(Powtórz X3 i zanikaj)