Harvest Festival Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
XTC - Hasat Festivali
by XTC
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro chords/tab:
Giriş akorları/sekmesi:
Chords:
Akorlar:
su (b b
su (b b
Aadd2 G6 Fmaj7#11 F# Bbmin(F bass) E Db(barre)
Aadd2 G6 Fmaj7#11 F# Bbmin(F bas) E Db(barre)
(Play arpeggiated intro chords to begin...)
(Başlamak için arpejli giriş akorlarını çalın...)
See the flowers 'round the altar................ see the peaches in tins
Sunağın etrafındaki çiçekleri görün..................kutulardaki şeftalileri görün
Round the headmaster's chair... harvest festival........
Müdürün koltuğunun etrafında... hasat festivali.....
See the two who've been chosen................ see them walk hand in hand
Seçilen iki kişiyi görün................ el ele yürüdüklerini görün
To the front of the hall... harvest festival.......harvest festival....
Salonun önüne... hasat şenliği....hasat şenliği....
What was best of all was the.... Longing look you gave me...
En güzeli de... Bana verdiğin özlem dolu bakıştı...
That longing look............. more than enough to keep me fed all year..
O özlem dolu bakış.............. beni bütün yıl doyurmaya fazlasıyla yetti..
See the children with baskets............... see their hair cut like corn
Sepetli çocukları görün........ saçlarının mısır gibi kesilmiş olduğunu görün
Neatly combed in their rows... harvest festival........ harvest festival....
Sıralarında özenle taranmış... hasat şenliği........ hasat şenliği....
What was best of all was the.... Longing look you gave me...
En güzeli de... Bana verdiğin özlem dolu bakıştı...
That longing look............ across the hymn books and the canvas chairs
İlahi kitaplarına ve kanvas sandalyelere bakan o özlem dolu bakış...
The longing look you gave me..... that longing look....
Bana verdiğin özlem dolu bakış..... o özlem dolu bakış....
More than enough to keep me fed all year....
Bütün yıl beni doyurmaya yetecek kadar...
#11
#11
And what a year when the exams and crops all failed
Ve ne sınavların ve derslerin başarısız olduğu bir yıl
in/
içinde/
Of course you passed and you were never seen again...........
Elbette geçtin ve bir daha görülmedin..................
#11
#11
We all grew and we got screwed and cut and nailed
Hepimiz büyüdük ve vidalandık, kesildik ve çivilendik
in/
içinde/
Then out of nowhere...... invitation in gold pen
Sonra birdenbire...... altın kalemle davetiye
See the flowers 'round the altar............ see that you two got married
Sunağın etrafındaki çiçekleri görün...... ikinizin evlendiğini görün
And I wish you well...... harvest festival............ harvest festival.....
Ve iyi dileklerimle...... hasat festivali........... hasat festivali.....
( bass)
( bas)
What was best of all was the.... Longing look you gave me...
En güzeli de... Bana verdiğin özlem dolu bakıştı...
That longing look............ across the hymn books and the canvas chairs
İlahi kitaplarına ve kanvas sandalyelere bakan o özlem dolu bakış...
The longing look you gave me..... that longing look....
Bana verdiğin özlem dolu bakış..... o özlem dolu bakış....
More than enough to keep me fed all year....
Bütün yıl beni doyurmaya yetecek kadar...
Harvest festival.....
Hasat şenliği.....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
