My Bird Performs كلمات أغنية ترجمة عربية

XTC -- "My Bird Performs"
XTC - "أداء طائري"
Intro Riff:
مقدمة ريف:
e:----------------------------------|----------------------------------|
ه:----------------------------------|----------------------------------|
B:----------------------------------|----------------------------------|
ب:----------------------------------|----------------------------------|
G:----------------------------------|----------------------------------|
ز:----------------------------------|----------------------------------|
D:------2---------------2-----------|------2---------------2-----------|
د:------2---------------2------------------------------------|
A:------------2---------------2-----|------------2---------------2-----|
أ:------------2------------|------------2------------------|
E:--5-----------5---4-----------4---|--2-----------2---0-----------0---|
ه:--5-----------5---4-----------4---|--2----------2---0---------0---|
e:----------------------------------|----------------------------------||
ه:----------------------------------|----------------------------------||
B:----------------------------------|----------------------------------||
ب:----------------------------------|----------------------------------||
G:----------------------------------|----------------------------------||
ز:----------------------------------|----------------------------------||
D:------2---------------2-----------|------2---------------2-----------||
د:------2---------------2-----------2---------------2-----------||
A:------------2---------------2-----|------------2---------------2-----||
أ:------------2-----------------2-------------2---------------------||
E:--4h5-----5---5---4-----------4---|--2-----------2---0-----------2---||
ه:--4h5-----5---5---4-----------4---|--2----------2---0----------2---||
Main Riff and Guitar Fill:
الريف الرئيسي وملء الجيتار:
e:----------------------------------|----------------------------------||
ه:----------------------------------|----------------------------------||
B:----------------------------------|----------------------------------||
ب:----------------------------------|----------------------------------||
G:----------------------------------|----------------------------------||
ز:----------------------------------|----------------------------------||
D:------2---------------2-----------|------2---------------2-----------||
د:------2---------------2-----------2---------------2-----------||
A:------------2---------------2-----|------------2---2-----------2-----||
أ:------------2------------|------------2---2-----------2-----||
E:--5-----------5---4-----------4---|--2-----------2---0-----------0---||
ه:--5-----------5---4-----------4---|--2----------2---0----------0---||
e:------0---------------------------|----------------------------------||
ه:------0------------------------------------------|---||
B:--2h4-----0-----------------------|------0---------------------------||
ب:--2h4-----0---------------------------------------|------0-----------||
G:--------------------------------1-h--2-------------------------------||
غ:--------------------------------1-ح--2-------------------------------||
D:----------------------------------|----------2-----------------------||
د:----------------------------------|--------------------------2-------||
A:----------------------------------|----------------------------------||
ج:----------------------------------|----------------------------------||
E:----------------------------------|----------------------------------||
ه:----------------------------------|----------------------------------||
Verse 1: Fine art never moved my soul
الآية 1: الفنون الجميلة لم تحرك روحي أبدًا
No vintage wine and designer clothes
لا النبيذ خمر والملابس المصممة
Verse 2: Shakespeare's sonnets leave me cold
الآية 2: سوناتات شكسبير تتركني أشعر بالبرد
The drama stage and the high brow prose
مرحلة الدراما والنثر عالي الحاجب
Verse 3: And you keep saying what you got
الآية 3: وتستمر في قول ما حصلت عليه
You keep saying what you got
تستمر في قول ما حصلت عليه
Chorus:
جوقة:
Keyboard:
لوحة المفاتيح:
e:--11------9----------16--|--11------9-----------||
ه:--11------9----------16--|--11------9-----------||
B:--12------9--------------|--12------9-----------||
ب:--12------9--------------|--12------9-----------||
G:--13------9--------------|--13------9-----------||
ز:--13------9--------------|--13------9-----------||
D:--14-----11--------------|--14-----11-----------||
د:--14-----11--------------|--14-----11-----------||
A:-------------------------|----------------------||
ج:-------------------------|----------------------||
E:-------------------------|----------------------||
ه:-------------------------|----------------------||
But my world shakes for me
لكن عالمي يهتز بالنسبة لي
My bird sings sweetly
طائري يغني بلطف
e:--2----------|--4----------||
ه:--2---------|--4----------||
B:--2----------|--2----------||
ب:--2---------|--2---------||
G:--2----------|--3----------||
ز:--2---------|--3----------||
D:--2----------|--2----------||
د:--2---------|--2---------||
A:--4----------|--4----------||
أ:--4---------|--4----------||
E:--5----------|--2----------||
ه:--5----------|--2----------||
Chorus 1: A different kind of tinsel decorates my tree
الكورس 1: نوع مختلف من الزينة يزين شجرتي
A thousand Cheshire cats grin inside of me
ألف قطة شيشاير تبتسم بداخلي
Chorus 2: The brightest fireworks are lighting up my sky
الكورس 2: ألمع الألعاب النارية تضيء سماءي
The cage is open but she's no desire to fly
القفص مفتوح لكنها لا ترغب في الطيران
Trumpet verse fills:
تملأ آية البوق:
e:----------------------------------|----------------------------------|
ه:----------------------------------|----------------------------------|
B:----------------------------------|----------------------------------|
ب:----------------------------------|----------------------------------|
G:----------------------------------|----------------------------------|
ز:----------------------------------|----------------------------------|
D:------2---------------2-----------|------2---------------2-----------|
د:------2---------------2------------------------------------|
A:------------2---------------2---2-|------------2---------------2-----|
أ:------------2--------------2---2-|------------2--------------2-----|
E:--5-----------5---4-----------4---|--2-----------2---0-----------0---|
ه:--5-----------5---4-----------4---|--2----------2---0---------0---|
e:----------------------------------|----------------------------------|
ه:----------------------------------|----------------------------------|
B:----------2-------0---------------|----------0-----------------------|
ب:----------2-------0---------|--------------------------0-------|
G:--------------------------1-------|--2-------------------------------|
ز:--------------------------1-------|--------------------------------|
D:----------------------------------|------------------2---------------|
د:----------------------------------|----------------------------------2--------------|
A:----------------------------------|----------------------------------|
ج:----------------------------------|----------------------------------|
E:----------------------------------|----------------------------------|
ه:----------------------------------|----------------------------------|
e:----------------------------------|----------------------------------||
ه:----------------------------------|----------------------------------||
B:----------------------------------|----------------------------------||
ب:----------------------------------|----------------------------------||
G:----------------------------------|----------------------------------||
ز:----------------------------------|----------------------------------||
D:------2---------------2-----------|------2---------------2-----------||
د:------2---------------2-----------2---------------2-----------||
A:------------2---------------2---2-|------------2---------------2-----||
أ:------------2--------------2---2-|------------2---------------2-----||
E:--5-----------5---4-----------4---|--2-----------2---0-----------0---||
ه:--5-----------5---4-----------4---|--2----------2---0----------0---||
e:--------------------------0-------|--2-------5-------4---------------||
ه:--------------------------0--------|--2-------5-------4---------------||
B:----------2-------0---------------|----------------------------------||
ب:----------2-------0--------|----------------------------------||
G:----------------------------------|----------------------------------||
ز:----------------------------------|----------------------------------||
D:----------------------------------|----------------------------------||
د:----------------------------------|----------------------------------||
A:----------------------------------|----------------------------------||
ج:----------------------------------|----------------------------------||
E:----------------------------------|----------------------------------||
ه:----------------------------------|----------------------------------||
Trumpet Solo:
البوق منفردا:
e:----------------------------------|-----------------------------------|
ه:----------------------------------|-----------------------------------|
B:----------------------------------|----------5------------------------|
ب:----------------------------------|--------------------------5------|
G:------------1-2-4-2-------1-------|-----------------------------------|
G:------------1-2-4-2-------1-------|----------------------------------|
D:--2-----2-4-----------------------|--2--------------------------------|
د:--2-----2-4----------------------|----------------------------------||
A:----------------------------------|-----------------------------------|
ج:----------------------------------|-----------------------------------|
E:----------------------------------|-----------------------------------|
ه:----------------------------------|-----------------------------------|
^ ^ trill ^ trill ^ ^ ^
^ ^ زغرد ^ زغرد ^ ^ ^
e:-----5---4-5-4-5-4-4(5)-----------|--4(5)-----------------------------|
ه:-----5---4-5-4-5-4-4(5)----------|------------------4(5)-------------|
B:--(5)-----------------------------|---------------5-4-5-4-------------|
ب:--(5)--------------------------------------------|---------------5-4-5-4-------------|
G:----------------------------------|-----------------------6-4---------|
ز:----------------------------------|---------------------------------------6-4---------|
D:----------------------------------|---------------------------7---6---|
د:----------------------------------|------------------------------------------7---6---|
A:----------------------------------|-----------------------------------|
ج:----------------------------------|-----------------------------------|
E:----------------------------------|-----------------------------------|
ه:----------------------------------|-----------------------------------|
e:----------------------------------|----------12-------||
ه:----------------------------------|----------12-------||
B:----------------------------------|-------------------||
ب:----------------------------------|-------------------||
G:------------1-2-4-2-------1-------|-------------------||
ز:------------1-2-4-2-------1-------|------------------||
D:--2-----2-4-----------------------|--2----------------||
د:--2-----2-4----------------------|------------------||
A:----------------------------------|-------------------||
ج:----------------------------------|-------------------||
E:----------------------------------|-------------------||
ه:----------------------------------|-------------------||