Sevda Sinemalarda Letra Traducción al Español

Kimi sevdalar aranır hani dağların ardında
Algunos amores se buscan detrás de las montañas
Kimi sevdaya boyanır en umulmadık anında
Algunas personas se pintan de amor en el momento más inesperado.
Kimi yirmi beşinde kimi bilmem kaçında
Algunas tienen veinticinco, otras no sé qué hora.
Kimi yok der inanmaz kimi bulur anlamaz
Algunas personas dicen que no existen, no creen, otras las encuentran, no las entienden.
Sevda uzak değil ki, sevda baş ucumuzda
El amor no está lejos, el amor está al lado de nuestra cama.
Sevda pek yakında sinemalarda
Sevda estará pronto en los cines
Kimi yerlerde aranır kimi dağların ardında
Se busca en algunos lugares, a veces detrás de las montañas.
Kimi yollarda aranır kimi yol ayrımında
Algunos se buscan en los caminos, otros están en las encrucijadas.
Kimi yirmi beşinde kimi bilmem kaçında
Algunas tienen veinticinco, otras no sé qué hora.
Kimi yok der inanmaz kimi bulur anlamaz
Algunas personas dicen que no existen, no creen, otras las encuentran, no las entienden.
Sevda uzak değil ki sevda baş ucumuzda
El amor no está lejos, el amor está al lado de nuestra cama.
Sevda pek yakında sinemalarda
Sevda estará pronto en los cines
Benim sevdam cevap bana sevda soranlara
Mi amor es la respuesta a quienes me preguntan sobre el amor.
Benim sevdam sanat hatta sinemalarda
Mi amor es el arte y hasta el cine.
Benim sevdam yarın benim sevdam öbür gün
Mi amor es mañana, mi amor es pasado mañana
Benim sevdam başlar yeniden her gün
Mi amor comienza de nuevo cada día.