Sevda Sinemalarda Testo Traduzione Italiana

Kimi sevdalar aranır hani dağların ardında
Alcuni amori si cercano dietro le montagne
Kimi sevdaya boyanır en umulmadık anında
Alcune persone vengono dipinte con amore nel momento più inaspettato
Kimi yirmi beşinde kimi bilmem kaçında
Alcuni sono venticinque, altri non so che ore.
Kimi yok der inanmaz kimi bulur anlamaz
C'è chi dice che non esistono, non ci crede, c'è chi li trova, non capisce.
Sevda uzak değil ki, sevda baş ucumuzda
L'amore non è lontano, l'amore è al nostro capezzale
Sevda pek yakında sinemalarda
Sevda sarà presto nei cinema
Kimi yerlerde aranır kimi dağların ardında
Viene ricercato in alcuni luoghi, a volte dietro le montagne
Kimi yollarda aranır kimi yol ayrımında
Alcuni vengono cercati lungo le strade, altri sono ai bivi
Kimi yirmi beşinde kimi bilmem kaçında
Alcuni sono venticinque, altri non so che ore.
Kimi yok der inanmaz kimi bulur anlamaz
C'è chi dice che non esistono, non ci crede, c'è chi li trova, non capisce.
Sevda uzak değil ki sevda baş ucumuzda
L'amore non è lontano, l'amore è al nostro capezzale
Sevda pek yakında sinemalarda
Sevda sarà presto nei cinema
Benim sevdam cevap bana sevda soranlara
Il mio amore è la risposta a coloro che mi chiedono sull'amore
Benim sevdam sanat hatta sinemalarda
Il mio amore è l'arte e anche i film
Benim sevdam yarın benim sevdam öbür gün
Il mio amore è domani, il mio amore è dopodomani
Benim sevdam başlar yeniden her gün
Il mio amore ricomincia ogni giorno