Yılgın Testo Traduzione Italiana

Besbelli bir giden var senmisin yoksa
A quanto pare c'è qualcuno che se ne va, sei tu?
Neden bu limanda gemiler ağlamaklı
Perché le navi piangono in questo porto?
Kaldırın şu masayı gözlerimden
Togli questo tavolo dai miei occhi
Bu ne çok deniz bu ne çok martı
Ci sono così tanti mari, così tanti gabbiani.
En iyisi meyhane yokluğunda
Meglio in assenza di una taverna
Belki durulur o zaman bu çalkantı
Forse allora questo tumulto si calmerà
Götürün şu masayı gözüm görmesin
Porta via questo tavolo così non posso vederlo.
Bu ne çok kadeh bu ne çok rakı
Sono così tanti bicchieri di raki.
Ne güzel ayaklardı ki hala unutmadım
Che bei piedi erano, ancora non li ho dimenticati
Ve elleri şarkı söylerken ağlardı
E le sue mani piangevano mentre cantavano
Susturun şu şarkıları yeter artık
Metti a tacere queste canzoni e basta
Bu ne çok beste bu ne çok şarkı
Ci sono così tante composizioni, così tante canzoni.
Batırın gemileri vurun zamana
Affonda le navi, raggiungi l'ora
Ya bir hançer verin bana gümüş saplı
Dammi un pugnale con il manico d'argento
Bırakmayın öldürün öldürün beni
Non lasciarmi, uccidimi, uccidimi
Bu ne çok keder bu ne çok acı
È così triste, è così doloroso
Bu ne çok deniz bu ne çok martı
Ci sono così tanti mari, così tanti gabbiani.
Bu ne çok kadeh bu ne çok rakı
Sono così tanti bicchieri di raki.
Bu ne çok keder bu ne çok acı
È così triste, è così doloroso
Bu ne çok beste bu ne çok şarkı
Ci sono così tante composizioni, così tante canzoni.