Yılgın 歌詞 日本語訳
ヤシャール - ユルギン
by Yaşar
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Besbelli bir giden var senmisin yoksa
どうやら出発する人がいるみたいですが、あなたですか?
Neden bu limanda gemiler ağlamaklı
なぜこの港で船が泣いているのですか?
Kaldırın şu masayı gözlerimden
このテーブルを私の目から遠ざけてください
Bu ne çok deniz bu ne çok martı
ここにはたくさんの海があり、たくさんのカモメがいます。
En iyisi meyhane yokluğunda
居酒屋がない場合に最適
Belki durulur o zaman bu çalkantı
そうすればこの騒動も落ち着くかもしれない
Götürün şu masayı gözüm görmesin
このテーブルを私から見えないようにどけてください。
Bu ne çok kadeh bu ne çok rakı
これはラキのグラスがたくさんあります。
Ne güzel ayaklardı ki hala unutmadım
なんて美しい足だったんだろう、今でも忘れられない
Ve elleri şarkı söylerken ağlardı
そして歌いながら彼女の手は泣くだろう
Susturun şu şarkıları yeter artık
これらの曲を黙らせるだけで十分です
Bu ne çok beste bu ne çok şarkı
これは非常に多くの作曲、非常に多くの曲です。
Batırın gemileri vurun zamana
船を沈め、時間を決めよう
Ya bir hançer verin bana gümüş saplı
銀の柄の短剣をくれ
Bırakmayın öldürün öldürün beni
私を置いて行かないで、私を殺して、私を殺してください
Bu ne çok keder bu ne çok acı
これはとても悲しい、これはとても苦しい
Bu ne çok deniz bu ne çok martı
ここにはたくさんの海があり、たくさんのカモメがいます。
Bu ne çok kadeh bu ne çok rakı
これはラキのグラスがたくさんあります。
Bu ne çok keder bu ne çok acı
これはとても悲しい、これはとても苦しい
Bu ne çok beste bu ne çok şarkı
これは非常に多くの作曲、非常に多くの曲です。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
