Kimdi Giden Kimdi Kalan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nowa pieśń ludowa - Kto odszedł, kto pozostał?
by Yeni Türkü
Yeni Türkü - Kimdi Giden Kimdi Kalan tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Kimdi giden, kimdi kalan
Kto odchodził, kto został?
Giden mi suçludur her zaman
Czy zawsze winny jest ten, który odchodzi?
Ne zaman başlar ayrılıklar
Kiedy zaczynają się separacje?
Dostluklar biter ne zaman
Kiedy kończą się przyjaźnie?
Her geçen gün bir parça daha
Codziennie jeszcze jeden kawałek
Aldı götürdü bizden
Wziął to od nas
Aynı kalmıyordu hiçbir şey
Nic nie pozostało takie samo
Değişiyordu her şey kendiliğinden
Wszystko samo się zmieniało
Artık çözülmüştü ellerimiz
Nasze ręce były teraz rozwiązane
Artık bölünmüştü yüreğimiz
Nasze serca są teraz podzielone
Birimiz söylemeliydi bunu
Jeden z nas powinien był to powiedzieć
Ötekini incitmeden
nie raniąc drugiego
Kimdi giden, kimdi kalan
Kto odchodził, kto został?
Aslında giden değil
Właściwie nie zniknęło
Kalandır terkeden
Kto zostaje, ten odchodzi
Giden de bu yüzden gitmiştir zaten
Dlatego w każdym razie odszedł
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.