Kimdi Giden Kimdi Kalan Letras Tradução em Português
Nova Canção Folclórica - Quem foi que saiu, quem foi que ficou?
by Yeni Türkü
Yeni Türkü - Kimdi Giden Kimdi Kalan letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Kimdi giden, kimdi kalan
Quem estava saindo, quem estava ficando?
Giden mi suçludur her zaman
Quem sai é sempre o culpado?
Ne zaman başlar ayrılıklar
Quando começam as separações?
Dostluklar biter ne zaman
Quando as amizades terminam?
Her geçen gün bir parça daha
Mais uma peça por dia
Aldı götürdü bizden
Ele tirou isso de nós
Aynı kalmıyordu hiçbir şey
Nada permaneceu igual
Değişiyordu her şey kendiliğinden
Tudo estava mudando por si só
Artık çözülmüştü ellerimiz
Nossas mãos estavam agora desamarradas
Artık bölünmüştü yüreğimiz
Nossos corações estão agora divididos
Birimiz söylemeliydi bunu
Um de nós deveria ter dito isso
Ötekini incitmeden
sem machucar o outro
Kimdi giden, kimdi kalan
Quem estava saindo, quem estava ficando?
Aslında giden değil
Na verdade não foi embora
Kalandır terkeden
Quem fica é quem vai embora
Giden de bu yüzden gitmiştir zaten
É por isso que ele saiu de qualquer maneira
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.