Kimdi Giden Kimdi Kalan Versuri Traducere în Română
Nou cântec popular - Cine a plecat, cine a rămas?
by Yeni Türkü
Yeni Türkü - Kimdi Giden Kimdi Kalan versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Kimdi giden, kimdi kalan
Cine pleacă, cine stătea?
Giden mi suçludur her zaman
Cel care pleacă este întotdeauna de vină?
Ne zaman başlar ayrılıklar
Când încep despărțirile?
Dostluklar biter ne zaman
Când se termină prieteniile?
Her geçen gün bir parça daha
Încă o bucată în fiecare zi
Aldı götürdü bizden
Ne-a luat-o
Aynı kalmıyordu hiçbir şey
Nimic nu a rămas la fel
Değişiyordu her şey kendiliğinden
Totul se schimba de la sine
Artık çözülmüştü ellerimiz
Mâinile noastre erau acum dezlegate
Artık bölünmüştü yüreğimiz
Inimile noastre sunt acum împărțite
Birimiz söylemeliydi bunu
Unul dintre noi ar fi trebuit să spună asta
Ötekini incitmeden
fără să-l rănească pe celălalt
Kimdi giden, kimdi kalan
Cine pleacă, cine stătea?
Aslında giden değil
Nu a dispărut de fapt
Kalandır terkeden
Cel care rămâne este cel care pleacă
Giden de bu yüzden gitmiştir zaten
De aceea a plecat oricum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.