Did I Tell You Versuri Traducere în Română

Did I tell you of the dark lonely road
Ți-am spus despre drumul întunecat și singuratic
I was counting my steps as I made my way home
Îmi număram pașii în timp ce mă îndreptam spre casă
Days of nothing but time on your hands, weighing on me
Zile de nimic altceva decât timp pe mâinile tale, cântărind asupra mea
Can't deny it
Nu pot nega
undecided
indecis
Whether to count what I felt against
Fie că să socotesc împotriva a ceea ce am simțit
what I could say - I try not to
ce aș putea spune - încerc să nu o fac
wonder, or tell you that I'm not willing to wait
mă întreb, sau vă spun că nu sunt dispus să aștept
'Cause deep in my heart I'm willing, heart's still willing
Pentru că în adâncul inimii mele sunt dispus, inima este încă dispusă
Brain's impatient, my heart's still willing to wait.
Creierul e nerăbdător, inima mea este încă dispusă să aștepte.
2nd verse mostly same as the first, but the D Em part has a bit
Al 2-lea vers în mare parte la fel ca primul, dar partea D Em are puțin
different timing, it goes to the Em one beat sooner.
timp diferit, merge mai devreme la Em o bataie.
Our love is so important to me
Dragostea noastră este atât de importantă pentru mine
Starts wherever you land, walks right over to me
Începe oriunde aterizați, merge direct la mine
Days of nothing but time in between, obviously (or I'll be asleep)
Zile fără altceva decât timp între ele, evident (sau voi adormi)
So unwary
Atat de neatenti
so uncaring
atât de nepăsător
I try not to be part of that, well, that's
Încerc să nu fac parte din asta, ei bine, asta e
easy to say
usor de spus
I try not to wonder, or tell you that I'm not willing to wait
Încerc să nu mă întreb sau să-ți spun că nu sunt dispus să aștept
'Cause deep in my heart I'm willing, heart's still willing
Pentru că în adâncul inimii mele sunt dispus, inima este încă dispusă
Brain's impatient, my heart's still willing to wait.
Creierul e nerăbdător, inima mea este încă dispusă să aștepte.
There's a moment
Există un moment
to discover
a descoperi
no one can take all the blame
nimeni nu-și poate asuma toată vina
and it's finally clear.
și în sfârșit e clar.
I try not to wonder, or tell you that I'm not willing to wait
Încerc să nu mă întreb sau să-ți spun că nu sunt dispus să aștept
'Cause deep in my heart I'm willing, heart's still willing
Pentru că în adâncul inimii mele sunt dispus, inima este încă dispusă
Brain's impatient, my heart's still willing to wait,
Creierul e nerăbdător, inima mea este încă dispusă să aștepte,
willing to wait, willing to wait.
dispus să aştepte, dispus să aştepte.
posted by richie
postat de richie
much help from kerry
mult ajutor de la Kerry
dedicated to jessica
dedicat lui Jessica