Paddle Forward Versuri Traducere în Română

Îl am - Vâslă înainte

by Yo La Tengo

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Yo La Tengo Paddle Forward

All right, I think I pretty much have this down. Most of the song does consist of
În regulă, cred că am aproape asta jos. Cea mai mare parte a cântecului constă în
chords, except for one interlude riff played here and there.
acorduri, cu excepția unui riff interludiu cântat ici și colo.
Here are all the chords used in the song:
Iată toate acordurile folosite în cântec:
Verse 1:
Versetul 1:
SOS, we've come unmoored
SOS, am venit dezamorsați
Rip ride pulling, pulling away from the shore
Rip ride trăgând, îndepărtându-se de țărm
But we feel safe, inside, not a wave in sight,
Dar ne simțim în siguranță, înăuntru, fără un val la vedere,
Hang on tight, the water's fine
Stai bine, apa e bine
Now the interlude riff is played:
Acum se joacă riff-ul interludiu:
Verse 2:
Versetul 2:
Lock the boat, we've come unmoored
Încuie barca, am venit dezamorsați
Slipped the cleat, lost at sea, back in the centerboard
A alunecat tachetul, pierdut pe mare, înapoi în bord
But we feel safe, for now, as long as time allows,
Dar ne simțim în siguranță, deocamdată, atâta timp cât timpul ne permite,
Hang on tight
Stai bine
Chorus:
Refren:
Rushes by too fast, never seems to last
Se grăbește prea repede, nu pare să dureze niciodată
Every day, hanging here below the mast
În fiecare zi, atârnat aici sub catarg
Play around with the interlude riff for the next four bars:
Joacă-te cu riff-ul interludiu pentru următoarele patru batai:
Ship of fools, we've come unmoored
Corabia proștilor, am venit dezamorsați
Rip tide pulling, pulling away from the shore
Rip maree trăgând, trăgând departe de mal
But we feel safe, inside, not a wave in sight,
Dar ne simțim în siguranță, înăuntru, fără un val la vedere,
Hang on tight, there's still time, the water's fine
Stai bine, mai e timp, apa e bine
Play interlude riff for two bars:
Redați riff-ul interludiu pentru două bare:
and finish on Em
și termină pe Em
Thank you! Include comments/corrections if you think you find any.
Multumesc! Includeți comentarii/corecții dacă credeți că le găsiți.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.