Sorrow Is a Highway Текст Песни Перевод на Русский
Струнный оркестр Yonder Mountain - Sorrow Is a Highway
by Yonder Mountain String Band
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key E minor
Тональность ми минор
This is a pretty number off Town by Town. It's fairly simple. I am going by the
Это красивое число по городу. Это довольно просто. я иду мимо
album version since I have not heard them play it live.
альбомную версию, так как я не слышал, чтобы они играли ее вживую.
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
My heart is like the white line
Мое сердце похоже на белую линию
Divided, separated in these feelings over you
Разделены, разделены в этих чувствах к тебе.
My mind, it is also like the white line when without a bassist,
На мой взгляд, это похоже на белую линию, когда нет басиста.
C D C D G walk down G G/F# G/F
C D C D G идти вниз G G/F# G/F
Endlessly searching, a man without a clue
Бесконечный поиск, человек без понятия
Chorus:
Припев:
You've got me thinking there's a fire down below
Ты заставил меня подумать, что внизу пожар.
'Round and 'round in circles is as far as I can go
«Круглый и круговой кругами - это все, что я могу сделать.
Same old repetition, feeling up and down again
То же самое старое повторение, снова чувство подъема и падения.
Sorrow is a highway
Печаль - это шоссе
It never seems to end
Кажется, это никогда не закончится
Jam 1: verse chords
Джем 1: аккорды куплета
Verse 2:
Стих 2:
Another day, it is ending
Еще один день, он заканчивается
I feel my feet upon the ground
Я чувствую свои ноги на земле
And know they walk alone
И знай, что они ходят одни
What do I care now though if another day is ending
Какое мне дело сейчас, если еще один день заканчивается
The days will end until my name is carved in stone alone
Дни закончатся, пока мое имя не будет высечено в камне.
( Chorus )
(Припев)
Jam 2: Verse chords x2
Джем 2: Аккорды куплета x2
Chorus chords
Хоровые аккорды
Verse 3:
Стих 3:
The time has come for leavin'
Пришло время уйти
The time to fall away like the pedals leave the rose
Время упасть, как педали покидают розу.
But what good does this leavin'
Но что хорошего в этом уходе?
I can still hear my heart breakin'
Я все еще слышу, как мое сердце разбивается
the sound it never goes
звук, который никогда не идет
( Chorus )
(Припев)
The same old repetition feelin' up and down again
То же самое старое повторение снова чувствует себя вверх и вниз.
Sorry is a highway
Извините, это шоссе
It never seems to end
Кажется, это никогда не закончится
Outro: Intro chords
Аутро: вступительные аккорды
*The riff played runs down G Aeolian starting at A on the 3rd string after the D
*Сыгранный рифф идет вниз по G Aeolian, начиная с A на 3-й струне после D.
chord. I just mess around with it, Adam is too fast.
аккорд. Я просто возился с этим, Адам слишком быстр.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
