Damage Letras Tradução em Português

First Single from You Am I's 5th studio album "Dress Me Slowly"
Primeiro single do quinto álbum de estúdio de You Am I, "Dress Me Slowly"
Chords:
Acordes:
(maj7)
(maj7)
Intro:
Introdução:
/m+
/m+
/m+
/m+
Verse 1:
Versículo 1:
I woke up with the war in my head
Acordei com a guerra na minha cabeça
An old man's grumble, and an extra space in the bed
O resmungo de um velho e um espaço extra na cama
And if ole' John Prine, could sing the next line
E se o velho John Prine pudesse cantar a próxima linha
'Bout something that can make me smile
'Sobre algo que pode me fazer sorrir
Bridge:
Ponte:
I'm gonna have to be content to
Eu vou ter que me contentar em
(maj7)
(maj7)
Stare at your baby photos till it makes sense
Olhe para as fotos do seu bebê até que faça sentido
And were you ever mine, anyway?
E você já foi meu, afinal?
Speak up as I drop away
Fale enquanto eu desapareço
Chorus:
Refrão:
I wrote down what I think
Eu escrevi o que penso
On the head of a matchstick
Na cabeça de um palito de fósforo
Wrote it all short and sweet
Escrevi tudo curto e doce
All that made sense to me
Tudo isso fez sentido para mim
Burn six thousand miles
Queime seis mil milhas
Sorry for all the times
Desculpe por todas as vezes
I just can't add up all the songs
Eu simplesmente não consigo somar todas as músicas
(Repeat intro)
(Repita a introdução)
To find the damage we done
Para encontrar o dano que causamos
Verse 2:
Versículo 2:
I fought for you like a doll from a tree
Eu lutei por você como uma boneca em uma árvore
I keep a straight stiched face
Eu mantenho uma cara reta e costurada
As the ground makes a bed for me
Como o chão faz uma cama para mim
I keep my eye where I fell it sends no replies
Eu fico de olho onde caí, não envia respostas
Bridge 2:
Ponte 2:
You can run so long from sadness
Você pode fugir tanto da tristeza
That you're never at home for the fun
Que você nunca está em casa para se divertir
I can't make excuses for the short-hand abuses
Não posso dar desculpas para os abusos de taquigrafia
Thank god it ain't a sunday night
Graças a Deus não é domingo à noite
Chorus:
Refrão:
I wrote down what I think
Eu escrevi o que penso
On the head of a matchstick
Na cabeça de um palito de fósforo
Wrote it all short and sweet
Escrevi tudo curto e doce
All that made sense to me
Tudo isso fez sentido para mim
I burnt six thousand miles
Eu queimei seis mil milhas
Sorry for all the times
Desculpe por todas as vezes
I just can't add up the songs
Eu simplesmente não consigo somar as músicas
To find the damage...
Para encontrar o dano...
I wrote down what I think
Eu escrevi o que penso
On the head of a matchstick
Na cabeça de um palito de fósforo
I wrote it all short and sweet
Eu escrevi tudo curto e doce
All that made sense to me
Tudo isso fez sentido para mim
I'm burning out in the lights
Estou queimando nas luzes
Sorry for all the times
Desculpe por todas as vezes
I just can't see how it comes
Eu simplesmente não consigo ver como isso acontece
To find the damage we done
Para encontrar o dano que causamos
The damage we done
O dano que causamos
The damage we done
O dano que causamos