Kafile 歌詞 日本語訳
高い忠誠心 - コンボイ
Yüksek Sadakat - Kafile の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Bendeki bu ateş sönmeden
私の中のこの火が消える前に
Mevsim yazdan hazana dönmeden
夏から秋へ季節が変わる前に
Gözlerine uykular inmeden
眠りがあなたの目に来る前に
Göğsüne yatır beni, düşlere götür beni
あなたの胸に私を寝かせて、夢に連れて行ってください
Aşk bu cana bedenden hak ise
この魂に肉体からの愛が正しいなら
Can ne cami çeker ne kilise
モスクも教会もいらない
Ten sönmeden bitmez bu hadise
皮が消えるまでこの事件は終わらない
Beni yanlış anlama, şikayetim yok ama
誤解しないでください、私は不満はありませんが、
Ben aşkı böyle bildim, gel merhem ol yarama
こうして私は愛を知った、来て私の傷を癒す薬になってください
Ben hem kalp hem bedenim nefestir ruhum benim
私は心であり体でもあり、魂は呼吸です。
Aşk şarabı içerim tez gelse de ecelim
愛のワインを飲む たとえ早くても死のうよ
Ben hem kalp hem bedenim ateşten ruhum benim
私は心と体、私の魂は火でできています
Aşk şarabı içelim kendimizden geçelim
恋のワインを飲んで夢中になろう
Bir ömür böyle geçmez ah ile
人生はああでは過ぎない
Ağlasanda gülsende nafile
泣いても笑っても無駄だよ
Sen dursanda yürür bu kafile
立ち止まってもこのキャラバンは続く
Beni yanlış anlama, şikayetim yok ama
誤解しないでください、私は不満はありませんが、
Ben aşkı böyle bildim, gel merhem ol yarama
こうして私は愛を知った、来て私の傷を癒す薬になってください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.