Greenfields, Golden Sands Songtekst Nederlandse Vertaling

...GREEN FIELDS, GOLDEN SANDS... by Yusuf Islam
...GROENE VELDEN, GOUDEN ZAND... door Yusuf Islam
*from 'An Other Cup' (2006)*
*uit 'Een andere beker' (2006)*
Verse 1:
Vers 1:
Green Fields and Golden Sands,
Groene velden en gouden zand,
Are all I need; are all I want.
Zijn alles wat ik nodig heb; is alles wat ik wil.
Ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh.
Oeh, ooh ooh, ooh ooh ooh.
Let the wind blow,
Laat de wind waaien,
Hard, I don't mind,
Moeilijk, het maakt mij niet uit,
Ooh ooh.
Ooh ooh.
Verse 2:
Vers 2:
A small house and an olive tree,
Een klein huis en een olijfboom,
To keep and feed, my fami-ly.
Om mijn familie te houden en te voeden.
Ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh.
Oeh, ooh ooh, ooh ooh ooh.
Let the wind blow,
Laat de wind waaien,
Hard, I don't mind,
Moeilijk, het maakt mij niet uit,
Ooh ooh.
Ooh ooh.
Bridge 1:
Brug 1:
One day,
Op een dag,
We'll all rea-lize,
We zullen ons allemaal realiseren,
I'm not the only one.
Ik ben niet de enige.
Just raise your eyes up,
Sla gewoon uw ogen op,
And you'll be gone,
En je zult weg zijn,
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh.
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh.
To those...
Aan degenen...
Verse 3:
Vers 3:
Green Fields and Golden Sands,
Groene velden en gouden zand,
Are all I need; are all I want.
Zijn alles wat ik nodig heb; is alles wat ik wil.
Ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh.
Oeh, ooh ooh, ooh ooh ooh.
Let the wind blow,
Laat de wind waaien,
Hard, I don't mind,
Moeilijk, het maakt mij niet uit,
Ooh ooh.
Ooh ooh.
Interlude:
Intermezzo:
Bridge 2:
Brug 2:
One day,
Op een dag,
We'll all rea-lize,
We zullen ons allemaal realiseren,
I'm not the only one.
Ik ben niet de enige.
Just raise your eyes up,
Sla gewoon uw ogen op,
And you'll be gone,
En je zult weg zijn,
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh.
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh.
To those...
Aan degenen...
Verse 4:
Vers 4:
Green Fields and Golden Sands,
Groene velden en gouden zand,
Are all I need; are all I want.
Zijn alles wat ik nodig heb; is alles wat ik wil.
That's all I need;
Dat is alles wat ik nodig heb;
That's all I really want.
Dat is alles wat ik echt wil.
CHORD DIAGRAMS:
AKKOORDDIAGRAMMEN:
(clumsyband@hotmail.com)
(onhandigeband@hotmail.com)