Greenfields, Golden Sands Текст Песни Перевод на Русский

...GREEN FIELDS, GOLDEN SANDS... by Yusuf Islam
...ЗЕЛЕНЫЕ ПОЛЯ, ЗОЛОТЫЕ ПЕСКИ... Юсуф Ислам
*from 'An Other Cup' (2006)*
*из фильма «Другой кубок» (2006)*
Verse 1:
Стих 1:
Green Fields and Golden Sands,
Зеленые поля и золотые пески,
Are all I need; are all I want.
Это все, что мне нужно; это все, что я хочу.
Ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh.
Ох, ох ох, ох ох ох.
Let the wind blow,
Пусть ветер дует,
Hard, I don't mind,
Тяжело, я не против,
Ooh ooh.
Ох ох.
Verse 2:
Стих 2:
A small house and an olive tree,
Маленький домик и оливковое дерево,
To keep and feed, my fami-ly.
Чтобы содержать и кормить свою семью.
Ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh.
Ох, ох ох, ох ох ох.
Let the wind blow,
Пусть ветер дует,
Hard, I don't mind,
Тяжело, я не против,
Ooh ooh.
Ох ох.
Bridge 1:
Мост 1:
One day,
Однажды,
We'll all rea-lize,
Мы все поймем,
I'm not the only one.
Я не единственный.
Just raise your eyes up,
Просто подними глаза вверх,
And you'll be gone,
И ты уйдешь,
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh.
Ох ох ох, ох ох ох ох.
To those...
Тем...
Verse 3:
Стих 3:
Green Fields and Golden Sands,
Зеленые поля и золотые пески,
Are all I need; are all I want.
Это все, что мне нужно; это все, что я хочу.
Ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh.
Ох, ох ох, ох ох ох.
Let the wind blow,
Пусть ветер дует,
Hard, I don't mind,
Тяжело, я не против,
Ooh ooh.
Ох ох.
Interlude:
Интерлюдия:
Bridge 2:
Мост 2:
One day,
Однажды,
We'll all rea-lize,
Мы все поймем,
I'm not the only one.
Я не единственный.
Just raise your eyes up,
Просто подними глаза вверх,
And you'll be gone,
И ты уйдешь,
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh.
Ох ох ох, ох ох ох ох.
To those...
Тем...
Verse 4:
Стих 4:
Green Fields and Golden Sands,
Зеленые поля и золотые пески,
Are all I need; are all I want.
Это все, что мне нужно; это все, что я хочу.
That's all I need;
Это все, что мне нужно;
That's all I really want.
Это все, чего я действительно хочу.
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)