To Be What You Must Текст Песни Перевод на Русский

...TO BE WHAT YOU MUST... by Yusuf Islam
...БЫТЬ ТАКИМ ДОЛЖЕН... Юсуф Ислам
*from 'Roadsinger' (2009)*
*из «Roadsinger» (2009)*
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
I have joureneyed,
Я путешествовал,
End-less miles.
Бесконечные мили.
Seen many harbours, where I took rest a while.
Видел много гаваней, где немного отдыхал.
On this boat called,
На этой лодке позвонили,
"Near and far".
«Близко и далеко».
To be what you must, you must give up what you are.
Чтобы быть тем, кем вы должны, вы должны отказаться от того, кем вы являетесь.
Bridge 1:
Мост 1:
Only a wind of hope, my heart said,
Лишь ветер надежды, говорило мое сердце,
Braving mystic oceans to ar-rive.
Вызов мистических океанов.
Those who do not leave and choose to stay,
Те, кто не уходит и решает остаться,
Many sur-vive.
Многие выживают.
Verse 2:
Стих 2:
Be you dust, or be you a star.
Будь ты пылью или будь ты звездой.
To be what you must, just reach out for what you are.
Чтобы быть тем, кем вы должны, просто стремитесь к тому, кто вы есть.
And though you travel,
И хотя ты путешествуешь,
Ma-ny roads.
Много дорог.
There's but one way and that's...the one...you chose.
Есть только один путь, и это... тот, который... ты выбрал.
Interlude: (with La's)
Интерлюдия: (с Ла)
Outro:
Аутро:
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2009 =
|_______| Джоэл из CLuMSY, 2009 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)