To Be What You Must Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...TO BE WHAT YOU MUST... by Yusuf Islam
...Gerektiği Gibi Olmak İçin... Yazan Yusuf İslam
*from 'Roadsinger' (2009)*
*'Roadsinger'dan (2009)*
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
I have joureneyed,
yolculuk yaptım,
End-less miles.
Sonsuz kilometreler.
Seen many harbours, where I took rest a while.
Bir süre dinlendiğim birçok liman gördüm.
On this boat called,
Bu teknede,
"Near and far".
"Yakın ve uzak".
To be what you must, you must give up what you are.
Olması gerektiği gibi olabilmek için, olduğunuz şeyden vazgeçmelisiniz.
Bridge 1:
Köprü 1:
Only a wind of hope, my heart said,
Yalnızca bir umut rüzgarı dedi kalbim,
Braving mystic oceans to ar-rive.
Ulaşmak için mistik okyanuslara meydan okumak.
Those who do not leave and choose to stay,
Gitmeyip kalmayı tercih edenler,
Many sur-vive.
Birçoğu hayatta kaldı.
Verse 2:
Ayet 2:
Be you dust, or be you a star.
Toz ol ya da yıldız ol.
To be what you must, just reach out for what you are.
Olmanız gereken şey olmak için, sadece olduğunuz şeye ulaşın.
And though you travel,
Ve seyahat etsen bile,
Ma-ny roads.
Pek çok yol.
There's but one way and that's...the one...you chose.
Tek bir yol var ve o da...senin seçtiğin yol.
Interlude: (with La's)
Interlude: (La'larla birlikte)
Outro:
Çıkış:
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2009 =
|_______| cLuMsY'den Joel, 2009 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (beceriksizband@hotmail.com)