Kaş II Versuri Traducere în Română

Sanırım buldum seni saklayacak yeri her şeyden
Cred că am găsit un loc să te ascund de orice
Olan oldu belli ki ıslanacağız giyin bir şeyler
Este evident, o să ne udăm, să punem ceva.
Yağmur bize tozları damlatıyor taa çöllerden
Ploaia aruncă praf peste noi dinspre pustii
Bu laflar beni çok yıpratıyor hep aynı yerden
Aceste cuvinte mă obosesc, mereu din același loc.
Peki seni benden kim saklayacak
Deci cine te va ascunde de mine?
Bulurum bir yerde
O sa-l gasesc undeva
Bir dahakine daha derine dalacağım
Data viitoare mă voi scufunda mai adânc
Uyurum diplerde
Eu dorm la fund
Ne masalın ne de gerçeğin olacağım
Nu voi fi nici basmul tău, nici realitatea ta
Hayır yok benden
Nu, nu de la mine
Bak gemimiz hala su alıyor, hep aynı yerden
Uite, nava noastră încă ia apă, mereu din același loc.
Ben İstanbul’dayken sen Kaş’ta
Cât eu sunt la Istanbul, tu ești în Kaș
Başka arayışlar da sevdaya dahil sayılır
Alte activități sunt, de asemenea, considerate dragoste.
Sevda başka aşk başka, başka dokunuşlarla nasıl birbirine karışır
Dragostea este diferită, iubirea este diferită, cum poate fi amestecată cu atingeri diferite?
Ben İstanbul’dayken sen Kaş’ta
Cât eu sunt la Istanbul, tu ești în Kaș
Başka arayışlar da sevdaya dahil sayılır
Alte activități sunt, de asemenea, considerate dragoste.
Ama sevda başka aşk başka, farklı dokunuşlarla nasıl birbirine karışır
Dar dragostea este diferită, iubirea este diferită, cum se poate amesteca cu atingeri diferite?
Beni unutup yeniden başlayacaksın güzel bir düşte
Mă vei uita și vei începe din nou într-un vis frumos
Emin ol ki seni hep kollayacağım bir gözüm üstünde
Fii sigur că voi fi mereu cu ochii pe tine.
Bu masalın gerçeği ben olacağım inanırsan sen de
Eu voi fi realitatea acestui basm, dacă crezi, și tu
Tövbe edip tanrıya yalvaracağım köşeler berilerde
Sunt colțuri în care mă voi pocăi și mă voi ruga lui Dumnezeu
Sana uyanır gibi her sabahım
Parcă mă trezesc cu tine în fiecare dimineață
Toplanamam darmadağın
Nu mă pot aduna, este o mizerie
Bak yine herkese düzgün olup
Uită-te că toți sunt din nou drăguți.
Bizi kırdım parçaladım
Ne-am rupt și ne-am destrămat
Hadi bana sor nedenini sor
Haide, întreabă-mă, întreabă-mă de ce
Burada zaman geriden geliyor
Timpul trece în urmă aici
Bir de bana sor nedenini sor
Și întreabă-mă, întreabă-mă de ce
Nasıl ömrümden ömür gidiyor
Cum trece viața de lângă mine?
Ben İstanbul’dayken sen Kaş’ta
Cât eu sunt la Istanbul, tu ești în Kaș
Başka arayışlar da sevdaya dahil sayılır
Alte activități sunt, de asemenea, considerate dragoste.
Sevda başka aşk başka, başka dokunuşlarla nasıl birbirine karışır
Dragostea este diferită, dragostea este diferită, cum poate fi amestecată cu atingeri diferite?
Ben İstanbul’dayken sen Kaş’ta
Cât eu sunt la Istanbul, tu ești în Kaș
Başka arayışlar da sevdaya dahil sayılır
Alte activități sunt, de asemenea, considerate dragoste.
Ama sevda başka aşk başka, farklı dokunuşlarla nasıl birbirine karışır
Dar dragostea este diferită, iubirea este diferită, cum se poate amesteca cu atingeri diferite?