On This Train Letra Traducción al Español

Zac Brown
Zac Brown
Original tuned down 1/2 steep
Original afinado 1/2 empinado
INTRO: F G C Am F G C
INTRODUCCIÓN: F G C Am F G C
VERSE:
VERSO:
I'm on this train and I can't slow down. And
Estoy en este tren y no puedo reducir la velocidad. y
Breaks are gone and I'm running out,
Los descansos se acabaron y me estoy quedando sin
Of reasons to even try stop me now.
De razones para siquiera intentar detenerme ahora.
And it seems to me no matter where I turn
Y me parece que no importa donde mire
I fall off these tracks, and I get burned,
Me caigo de estas pistas y me quemo,
But someday, I can finally make it home.
Pero algún día finalmente podré llegar a casa.
CHORUS:
CORO:
But these wheels a keep on takin' me the long way,
Pero estas ruedas siguen llevándome por el camino más largo.
And I just don't know when they'll finally stop.
Y simplemente no sé cuándo finalmente pararán.
But I know if they keep takin' me the wrong way,
Pero sé que si siguen tomándome por el camino equivocado,
I'm falling off, ain't never getting up.
Me estoy cayendo, nunca me levantaré.
Verse:
Verso:
It's different through a-nother's eyes,
Es diferente a través de los ojos de otro,
You can see the pain, you feel inside,
Puedes ver el dolor, lo sientes por dentro,
But a pretty smile fools ya every time.
Pero una bonita sonrisa siempre te engaña.
Got my foot on the gas full steam ahead,
Puse mi pie en el acelerador a todo vapor,
And can't forget what my daddy says,
Y no puedo olvidar lo que dice mi papá,
Happiness is found inside your heart.
La felicidad se encuentra dentro de tu corazón.
CHORUS:
CORO:
But these wheels a keep on takin' me the long way,
Pero estas ruedas siguen llevándome por el camino más largo.
And I just don't know when they'll finally stop.
Y simplemente no sé cuándo finalmente pararán.
But I know if they keep takin' me the wrong way, the long way,
Pero sé que si siguen llevándome por el camino equivocado, por el camino largo,
I'm falling off, ain't never getting up.
Me estoy cayendo, nunca me levantaré.
SOLO ON VERSE:
SOLO EN VERSO:
CHORUS:
CORO:
But these wheels a keep on takin' me the long way,
Pero estas ruedas siguen llevándome por el camino más largo.
And I just don't know when they'll finally stop.
Y simplemente no sé cuándo finalmente pararán.
But I know if they keep takin' me the wrong way, the long way,
Pero sé que si siguen llevándome por el camino equivocado, por el camino largo,
I'm falling off, ain't never getting up.
Me estoy cayendo, nunca me levantaré.
Got my foot on the gas full steam ahead,
Puse mi pie en el acelerador a todo vapor,
And can't forget what my daddy says,
Y no puedo olvidar lo que dice mi papá,
Happiness is found inside your heart.
La felicidad se encuentra dentro de tu corazón.
And maybe someday, I can finally make it home.
Y tal vez algún día finalmente pueda llegar a casa.