On This Train Letras Tradução em Português

Zac Brown Band - neste trem

by Zac Brown Band

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Zac Brown Band On This Train

Zac Brown
Zac Brown
Original tuned down 1/2 steep
Original afinado 1/2 íngreme
INTRO: F G C Am F G C
INTRODUÇÃO: F G C Am F G C
VERSE:
VERSÍCULO:
I'm on this train and I can't slow down. And
Estou neste trem e não consigo diminuir a velocidade. E
Breaks are gone and I'm running out,
As pausas acabaram e eu estou acabando,
Of reasons to even try stop me now.
De razões para tentar me impedir agora.
And it seems to me no matter where I turn
E parece-me que não importa para onde eu vá
I fall off these tracks, and I get burned,
Eu caio desses trilhos e me queimo,
But someday, I can finally make it home.
Mas algum dia, finalmente poderei voltar para casa.
CHORUS:
REFRÃO:
But these wheels a keep on takin' me the long way,
Mas essas rodas continuam me levando pelo longo caminho,
And I just don't know when they'll finally stop.
E eu simplesmente não sei quando eles finalmente vão parar.
But I know if they keep takin' me the wrong way,
Mas eu sei que se eles continuarem me levando para o lado errado,
I'm falling off, ain't never getting up.
Estou caindo, nunca vou me levantar.
Verse:
Versículo:
It's different through a-nother's eyes,
É diferente através dos olhos de outra pessoa,
You can see the pain, you feel inside,
Você pode ver a dor, você sente por dentro,
But a pretty smile fools ya every time.
Mas um sorriso bonito sempre engana você.
Got my foot on the gas full steam ahead,
Coloquei meu pé no acelerador a todo vapor,
And can't forget what my daddy says,
E não posso esquecer o que meu pai diz,
Happiness is found inside your heart.
A felicidade está dentro do seu coração.
CHORUS:
REFRÃO:
But these wheels a keep on takin' me the long way,
Mas essas rodas continuam me levando pelo longo caminho,
And I just don't know when they'll finally stop.
E eu simplesmente não sei quando eles finalmente vão parar.
But I know if they keep takin' me the wrong way, the long way,
Mas eu sei que se eles continuarem me levando para o lado errado, pelo caminho mais longo,
I'm falling off, ain't never getting up.
Estou caindo, nunca vou me levantar.
SOLO ON VERSE:
SOLO NO VERSO:
CHORUS:
REFRÃO:
But these wheels a keep on takin' me the long way,
Mas essas rodas continuam me levando pelo longo caminho,
And I just don't know when they'll finally stop.
E eu simplesmente não sei quando eles finalmente vão parar.
But I know if they keep takin' me the wrong way, the long way,
Mas eu sei que se eles continuarem me levando para o lado errado, pelo caminho mais longo,
I'm falling off, ain't never getting up.
Estou caindo, nunca vou me levantar.
Got my foot on the gas full steam ahead,
Coloquei meu pé no acelerador a todo vapor,
And can't forget what my daddy says,
E não posso esquecer o que meu pai diz,
Happiness is found inside your heart.
A felicidade está dentro do seu coração.
And maybe someday, I can finally make it home.
E talvez um dia eu possa finalmente chegar em casa.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.