All the Right Places Letras Tradução em Português

Regular Tuning
Afinação regular
http://www.youtube.com/watch'v=Aa6wq6q0TJ4
http://www.youtube.com/watch'v=Aa6wq6q0TJ4
http://www.zachheckendorf.com/
http://www.zachheckendorf.com/
Intro:
Introdução:
Slavery's like, fire and cold ice.
A escravidão é como fogo e gelo frio.
You can either burn, or slip and slide.
Você pode queimar ou escorregar e escorregar.
Let me sort by impulse and negotiate your fate
Deixe-me classificar por impulso e negociar seu destino
Silver lining looks like it's coated with golden plates.
O forro prateado parece revestido com placas douradas.
It seems we both have wondered, if all of this exists
Parece que nós dois nos perguntamos se tudo isso existe
Not a place as intricate as this
Não é um lugar tão complexo como este
Well I can see your face, in all the right places.
Bem, posso ver seu rosto, em todos os lugares certos.
Think you're right, my reality is laced with.
Pense que você está certo, minha realidade está misturada.
And if you take sides, then please take mine.
E se você tomar partido, por favor, tome o meu.
'Cause if I'm in it I'm in it to inhibit
Porque se estou nisso, estou nisso para inibir
Everything you're holding back
Tudo o que você está segurando
Slavery's like, iron and cheap wine.
A escravidão é como ferro e vinho barato.
Cuts you when your blood is alcohol lined.
Corta você quando seu sangue está revestido de álcool.
Stuff turned to the surface to hold up the worlds weight.
As coisas voltaram à superfície para sustentar o peso do mundo.
The breath you took leaks from your lungs at a constant rate
A respiração que você respirou vaza de seus pulmões a uma taxa constante
It seems we both have wondered if all of this exists
Parece que nós dois nos perguntamos se tudo isso existe
Not a place as intricate as this.
Não é um lugar tão complexo como este.
Well I can see your face, in all the right places.
Bem, posso ver seu rosto, em todos os lugares certos.
Think you're right, my reality is laced with.
Pense que você está certo, minha realidade está misturada.
And if you take sides, then please take mine.
E se você tomar partido, por favor, tome o meu.
'Cause if I'm in it I'm in it to inhibit.
Porque se estou nisso, estou nisso para inibir.
Everything you're holding back.
Tudo o que você está escondendo.
It's your waste down at the bottom
É o seu desperdício lá no fundo
To take you out and suit you up
Para te levar para sair e te vestir
I won't race up to you the column
Eu não vou correr até você na coluna
See you have lost now, yeah
Veja, você perdeu agora, sim
SOLO:
SÓ:
Well I can see your face, in all the right places.
Bem, posso ver seu rosto, em todos os lugares certos.
Think you're right, my reality is laced with.
Pense que você está certo, minha realidade está misturada.
And if you take sides, then please take mine.
E se você tomar partido, por favor, tome o meu.
'Cause if I'm in it I'm in it to inhibit.
Porque se estou nisso, estou nisso para inibir.
Everything you're holding back.
Tudo o que você está escondendo.
Well I can see your face, in all the right places.
Bem, posso ver seu rosto, em todos os lugares certos.
Think you're right, my reality is laced with.
Pense que você está certo, minha realidade está misturada.
And if you take sides, then please take mine.
E se você tomar partido, por favor, tome o meu.
'Cause if I'm in it I'm in it to inhibit.
Porque se estou nisso, estou nisso para inibir.
Everything you're holding back.
Tudo o que você está escondendo.