All the Right Places Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Regular Tuning
Düzenli Ayarlama
http://www.youtube.com/watch'v=Aa6wq6q0TJ4
http://www.youtube.com/watch'v=Aa6wq6q0TJ4
http://www.zachheckendorf.com/
http://www.zachheckendorf.com/
Intro:
Giriş:
Slavery's like, fire and cold ice.
Kölelik ateşe ve soğuk buza benzer.
You can either burn, or slip and slide.
Ya yanabilirsin ya da kayabilir ve kayabilirsin.
Let me sort by impulse and negotiate your fate
Bırak dürtülere göre sıralayayım ve kaderini müzakere edeyim
Silver lining looks like it's coated with golden plates.
Gümüş astar altın plakalarla kaplanmış gibi görünüyor.
It seems we both have wondered, if all of this exists
Görünüşe göre ikimiz de tüm bunların olup olmadığını merak ettik
Not a place as intricate as this
Burası kadar karmaşık bir yer değil
Well I can see your face, in all the right places.
Yüzünü doğru yerlerde görebiliyorum.
Think you're right, my reality is laced with.
Haklısın sanırım, benim gerçekliğim bununla bağlantılı.
And if you take sides, then please take mine.
Ve eğer taraf tutuyorsanız, lütfen benimkini de alın.
'Cause if I'm in it I'm in it to inhibit
Çünkü eğer onun içindeysem, bunu engellemek için varım
Everything you're holding back
Geride tuttuğun her şey
Slavery's like, iron and cheap wine.
Kölelik demir ve ucuz şarap gibidir.
Cuts you when your blood is alcohol lined.
Kanınız alkolle dolu olduğunda sizi keser.
Stuff turned to the surface to hold up the worlds weight.
Nesneler dünyanın ağırlığını taşıyabilmek için yüzeye çıktı.
The breath you took leaks from your lungs at a constant rate
Aldığınız nefes ciğerlerinizden sabit bir hızla sızıyor
It seems we both have wondered if all of this exists
Görünüşe göre ikimiz de tüm bunların var olup olmadığını merak ettik
Not a place as intricate as this.
Burası kadar karmaşık bir yer değil.
Well I can see your face, in all the right places.
Yüzünü doğru yerlerde görebiliyorum.
Think you're right, my reality is laced with.
Haklısın sanırım, benim gerçekliğim bununla bağlantılı.
And if you take sides, then please take mine.
Ve eğer taraf tutuyorsanız, lütfen benimkini de alın.
'Cause if I'm in it I'm in it to inhibit.
Çünkü eğer bu işin içindeysem, onu engellemek için varım.
Everything you're holding back.
Sakladığın her şey.
It's your waste down at the bottom
En altta senin israfın var
To take you out and suit you up
Seni dışarı çıkarmak ve sana giydirmek için
I won't race up to you the column
Sütun için sana yarışmayacağım
See you have lost now, yeah
Bak şimdi kaybettin, evet
SOLO:
Yalnız:
Well I can see your face, in all the right places.
Yüzünü doğru yerlerde görebiliyorum.
Think you're right, my reality is laced with.
Haklısın sanırım, benim gerçekliğim bununla bağlantılı.
And if you take sides, then please take mine.
Ve eğer taraf tutuyorsanız, lütfen benimkini de alın.
'Cause if I'm in it I'm in it to inhibit.
Çünkü eğer bu işin içindeysem, onu engellemek için varım.
Everything you're holding back.
Sakladığın her şey.
Well I can see your face, in all the right places.
Yüzünü doğru yerlerde görebiliyorum.
Think you're right, my reality is laced with.
Haklısın sanırım, benim gerçekliğim bununla bağlantılı.
And if you take sides, then please take mine.
Ve eğer taraf tutuyorsanız, lütfen benimkini de alın.
'Cause if I'm in it I'm in it to inhibit.
Çünkü eğer bu işin içindeysem, onu engellemek için varım.
Everything you're holding back.
Sakladığın her şey.