Biraz Uyu Testo Traduzione Italiana
Oleandro: dormi un po'
by Zakkum
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gelmiyorsa artık yardıma,
Se non viene più ad aiutare,
Bi zamanlar ağladığın omuzlar.
Le spalle su cui una volta piangevi.
Soğumuyorsa kalbine akan kaynar sular.
Se non si raffredda, è acqua bollente che scorre nel tuo cuore.
Tanıyamıyorsa artık gözlerin,
Se i tuoi occhi non ti riconoscono più,
Aynadaki şu sessiz ve yorgun adamı.
Quell'uomo tranquillo e stanco nello specchio.
Kurumuyorsa yanağından akan tuzlu sular.
Se non si asciuga, l'acqua salata scorre dalle tue guance.
Nefes alamıyorsan, açıklayamıyorsan,
Se non riesci a respirare, se non puoi spiegare,
Tutunamıyorsan, kanatlanamıyorsan,
Se non riesci a resistere, se non riesci a prendere le ali,
Ve artık başaramıyorsan...
E se non ce la fai più...
Olsun olsun varsın şimdi uyu, biraz uyu
Va tutto bene, non c'è di che, dormi adesso, dormi un po'
Kurşuna dizilmiş yalnızlığın yanına uzan ve biraz uyu.
Sdraiati accanto alla solitudine puntata da un proiettile e dormi un po'.
Olsun, olsun olsun varsın şimdi uyu, biraz uyu
Va tutto bene, va bene, ci sei, ora dormi, dormi un po'
Kurşuna dizilmiş yalnızlığın yanına uzan ve biraz uyu ooofff
Sdraiati accanto alla solitudine puntata da un proiettile e dormi un po'
Durduramıyorsan artık adımlarını,
Se non riesci più a fermare i tuoi passi,
Hep aynı ıslak kaldırımlarda.
Sempre sugli stessi marciapiedi bagnati.
Sayamıyorsa parmakların geçen yılları.
Se le tue dita non riescono a contare gli anni che sono passati.
Unutuyorsa artık ellerin,
Se le tue mani ora dimenticano,
Eskiden tuttuğu elleri.
Le mani che teneva.
Kayboluyorsa aklından tek tek isimleri.
Se ti perdi nella mente, ricorda i loro nomi uno per uno.
Nefes alamıyorsan, açıklayamıyorsan,
Se non riesci a respirare, se non puoi spiegare,
Tutunamıyorsan, kanatlanamıyorsan,
Se non riesci a resistere, se non riesci a prendere le ali,
Ve artık başaramıyorsan...
E se non ce la fai più...
İntro ile; Olsun olsun varsın şimdi uyu, biraz uyu
Con l'introduzione; Va tutto bene, non c'è di che, dormi adesso, dormi un po'
Kurşuna dizilmiş yalnızlığın yanına uzan ve biraz uyu.
Sdraiati accanto alla solitudine puntata da un proiettile e dormi un po'.
Olsun, olsun olsun varsın şimdi uyu, biraz uyu
Va tutto bene, va bene, ci sei, ora dormi, dormi un po'
Kurşuna dizilmiş yalnızlığın yanına uzan ve biraz uyu ooofff
Sdraiati accanto alla solitudine puntata da un proiettile e dormi un po'
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
