Biraz Uyu Letras Tradução em Português
Oleandro - Durma um pouco
by Zakkum
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gelmiyorsa artık yardıma,
Se ele não vier mais ajudar,
Bi zamanlar ağladığın omuzlar.
Os ombros pelos quais você uma vez chorou.
Soğumuyorsa kalbine akan kaynar sular.
Se não esfriar, é água fervente fluindo para o seu coração.
Tanıyamıyorsa artık gözlerin,
Se seus olhos não conseguem mais te reconhecer,
Aynadaki şu sessiz ve yorgun adamı.
Aquele homem quieto e cansado no espelho.
Kurumuyorsa yanağından akan tuzlu sular.
Se não secar, água salgada escorrerá de suas bochechas.
Nefes alamıyorsan, açıklayamıyorsan,
Se você não consegue respirar, se não consegue explicar,
Tutunamıyorsan, kanatlanamıyorsan,
Se você não consegue aguentar, se não consegue criar asas,
Ve artık başaramıyorsan...
E se você não aguenta mais...
Olsun olsun varsın şimdi uyu, biraz uyu
Está tudo bem, de nada, durma agora, durma um pouco
Kurşuna dizilmiş yalnızlığın yanına uzan ve biraz uyu.
Deite-se ao lado da solidão pontiaguda e durma um pouco.
Olsun, olsun olsun varsın şimdi uyu, biraz uyu
Está tudo bem, está tudo bem, você está dentro, agora durma, durma um pouco
Kurşuna dizilmiş yalnızlığın yanına uzan ve biraz uyu ooofff
Deite-se ao lado da solidão pontuda e durma um pouco
Durduramıyorsan artık adımlarını,
Se você não consegue mais parar seus passos,
Hep aynı ıslak kaldırımlarda.
Sempre nos mesmos pavimentos molhados.
Sayamıyorsa parmakların geçen yılları.
Se seus dedos não conseguem contar os anos que se passaram.
Unutuyorsa artık ellerin,
Se suas mãos esquecerem agora,
Eskiden tuttuğu elleri.
As mãos que ele costumava segurar.
Kayboluyorsa aklından tek tek isimleri.
Se você se perder em sua mente, lembre-se dos nomes deles um por um.
Nefes alamıyorsan, açıklayamıyorsan,
Se você não consegue respirar, se não consegue explicar,
Tutunamıyorsan, kanatlanamıyorsan,
Se você não consegue aguentar, se não consegue criar asas,
Ve artık başaramıyorsan...
E se você não aguenta mais...
İntro ile; Olsun olsun varsın şimdi uyu, biraz uyu
Com a introdução; Está tudo bem, de nada, durma agora, durma um pouco
Kurşuna dizilmiş yalnızlığın yanına uzan ve biraz uyu.
Deite-se ao lado da solidão pontiaguda e durma um pouco.
Olsun, olsun olsun varsın şimdi uyu, biraz uyu
Está tudo bem, está tudo bem, você está dentro, agora durma, durma um pouco
Kurşuna dizilmiş yalnızlığın yanına uzan ve biraz uyu ooofff
Deite-se ao lado da solidão pontuda e durma um pouco
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
