Aşağı Yukarı Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Diceman – Mniej więcej
by Zardanadam
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Aşağı yukarı, yukarı aşağı, çek beni buralardan, çek yukarıya
W górę w dół, w górę w dół, wyciągnij mnie stąd, podciągnij mnie
Bugün anladım tüm gerçekleri; yine söylüyorum Herşey yalan!
Dziś zrozumiałem wszystkie fakty; Powtarzam to jeszcze raz, wszystko jest kłamstwem!
Bu son artık, karar vermem lazım
To już koniec, muszę podjąć decyzję
Yolumu seçip, yüreğimi koyup
Wybieram swoją drogę i wkładam w nią całe serce
Denk atıp ayağımı, bu sefer kaymadan, yürümem lazım
Tym razem muszę postawić nogę na ziemi i chodzić bez poślizgu.
Çok zor, inanmak yetmiyor,
To takie trudne, wierzyć nie wystarczy,
Lafla peynir gemileri yürümüyor,
Serowe statki nie poruszają się słowami,
Yine kayboldum, güvenim kalmadı ...
Znów się zgubiłem, nie mam już pewności siebie...
Aşağı yukarı, yukarı aşağı, çek beni buralardan, çek yukarıya
W górę w dół, w górę w dół, wyciągnij mnie stąd, podciągnij mnie
Bugün anladım tüm gerçekleri; yine söylüyorum Herşey yalan!
Dziś zrozumiałem wszystkie fakty; Powtarzam to jeszcze raz, wszystko jest kłamstwem!
Herşey değişir, herkese göredir; aşağı yukarı herşey tamam
Wszystko się zmienia, każdemu pasuje; wszystko jest mniej więcej ok
Hiç üzülme sen, sen değilsin; nasıl olsa buralarda Herşey yalan.
Nie smuć się, to nie ty; I tak wszystko tutaj jest kłamstwem.
Bilmiyorum, nerdeyim, ne haldeyim, Kim oldum, ben kimim?
Nie wiem, gdzie jestem, w jakim jestem stanie, kim się stałem, kim jestem?
Görmüyorum önümü ben, Boşa geçen zamanı izlerim
Nie widzę co mnie czeka, patrzę na stracony czas
Nerdeyim, ne haldeyim? Çıkarın beni burdan, gideyim.
Gdzie jestem, w jakim jestem stanie? Zabierz mnie stąd, pozwól mi odejść.
Bir gökteyim, bir yerdeyim, Nerdeyim, ne haldeyim, söyleyin.
Jestem w niebie, jestem gdzieś, powiedz mi gdzie jestem, w jakim jestem stanie.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
