Rue de la Paix Testo Traduzione Italiana

Rue de la paix
Via della Pace
(Un demi ton en dessous, je crois! Tune 1/2 down I think)
(Un mezzo tono più basso, credo! Accordare 1/2 giù, credo)
Je vends mon auto
Vendo la mia macchina
Puisque je roule trop vite
Dato che sto guidando troppo veloce
Et que a me fait peur
E questo mi ha spaventato
Je vends mon magot
Vendo i miei soldi
Puisque tant de russite
Dato che tanto successo
Ne fait pas mon bonheur
Non mi rende felice
Je vends mes charmes
Vendo i miei ciondoli
Et mes armes
E le mie armi
Ma violence et ma dou....ceur
La mia violenza e la mia dolcezza....
Je sauve ma peau
Mi salvo la pelle
Vends mon me au diable
Vendere la mia anima al diavolo
(Same chords next/ Mmes accords pour la suite)
(Stessi accordi successivi/ Mmes accords pour la suite)
Je vends mon usine
Vendo la mia fabbrica
Avant que l'oxygne
Prima dell'ossigeno
Ne vienne me manquer
Non venire a mancarmi
Je vends ma gazoline
Vendo la mia benzina
Avant que la mer ne vienne
Prima che arrivi il mare
Mourir mes pieds
Muori i miei piedi
Je sauve la peau de l'ours
Salvo la pelle dell'orso
Avant de l'avoir tu
Prima di averlo tu
Je sauve les meubles
Salvo i mobili
Am (Jouer en aller)
Am (Gioca mentre sei in movimento)
Et vends la maison
E vendere la casa
Pour mettre un htel, rue de la paix
Costruire un albergo in Rue de la Paix
Pour mettre un htel, rue de la paix
Costruire un albergo in Rue de la Paix
Un monde o tout le monde s'aimerait
Un mondo dove tutti si amano
Enfiiiiiiiiiiiiiin (Idem pour la suite)
Infine (idem per il resto)
J'achte un chteau en Espagne
Sto comprando un castello in Spagna
J'achte un monde o tout le monde gagne
Compro un mondo in cui tutti vincono
A la fin
Alla fine
Je vends ma carte chance
Vendo la mia carta fortunata
Et je puise dans la caisse
E attingo dal registratore di cassa
On a bien mrit
Ce lo meritiamo
De toucher une avance
Per ricevere un anticipo
Si c'est pour rendre la caisse
Se è per restituire i contanti
A la communaut
Alla comunità
Je passe l'action
Agisco
Quitte monopoliser l'attention
Smettila di monopolizzare l'attenzione
Et rester quelques jours en prison
E resta qualche giorno in prigione
Je vends tout ce que j'ai
Vendo tutto quello che ho
Contre tout ce qui me manque
Contro tutto ciò che mi manca
Je vends ce qui s'achte
Vendo ciò che può essere comprato
Contre ce qui n'a pas de prix
Contro ciò che non ha prezzo
Je vends ce que je vaux
Vendo quello che valgo
Contre ce qui m'est le plus cher
Contro ciò che mi è più caro
Et si a ne vaut pas un clou
E se non vale un chiodo
Tant pis, je donnerai tout
Peccato, darei tutto
Un htel rue de la paix
Un albergo in Rue de la Paix
Un chteau en Espagne
Un castello in Spagna
J'achte un monde o tout le monde gagne...
Compro un mondo dove tutti vincono...
(I think it's right! Je pense que c'est bon!)
(Penso che sia giusto! Penso che sia buono!)
Bye! Adri
Ciao! Adri