Rue de la Paix Letras Tradução em Português

Rue de la paix
Rua da Paz
(Un demi ton en dessous, je crois! Tune 1/2 down I think)
(Meio tom abaixo, eu acho! Afinação 1/2 abaixo, eu acho)
Je vends mon auto
Estou vendendo meu carro
Puisque je roule trop vite
Já que estou dirigindo muito rápido
Et que a me fait peur
E isso me assustou
Je vends mon magot
Estou vendendo meu dinheiro
Puisque tant de russite
Desde tanto sucesso
Ne fait pas mon bonheur
Não me faz feliz
Je vends mes charmes
Eu vendo meus encantos
Et mes armes
E minhas armas
Ma violence et ma dou....ceur
Minha violência e minha doçura....
Je sauve ma peau
Eu salvo minha pele
Vends mon me au diable
Vender minha alma ao diabo
(Same chords next/ Mmes accords pour la suite)
(Mesmos acordes a seguir/ Mmes acordes pour la suite)
Je vends mon usine
Estou vendendo minha fábrica
Avant que l'oxygne
Antes do oxigênio
Ne vienne me manquer
Não venha e sinta minha falta
Je vends ma gazoline
Estou vendendo minha gasolina
Avant que la mer ne vienne
Antes que o mar chegue
Mourir mes pieds
Morra meus pés
Je sauve la peau de l'ours
Eu salvo a pele do urso
Avant de l'avoir tu
Antes de você ter isso você
Je sauve les meubles
Eu guardo os móveis
Am (Jouer en aller)
Am (jogue em qualquer lugar)
Et vends la maison
E vender a casa
Pour mettre un htel, rue de la paix
Para montar um hotel na Rue de la Paix
Pour mettre un htel, rue de la paix
Para montar um hotel na Rue de la Paix
Un monde o tout le monde s'aimerait
Um mundo onde todos se amam
Enfiiiiiiiiiiiiiin (Idem pour la suite)
Finalmente (o mesmo para o resto)
J'achte un chteau en Espagne
Estou comprando um castelo na Espanha
J'achte un monde o tout le monde gagne
Eu compro um mundo onde todos ganham
A la fin
No final
Je vends ma carte chance
Estou vendendo meu cartão da sorte
Et je puise dans la caisse
E eu tiro da caixa registradora
On a bien mrit
Nós merecemos
De toucher une avance
Para receber um adiantamento
Si c'est pour rendre la caisse
Se for para devolver o dinheiro
A la communaut
Para a comunidade
Je passe l'action
eu tomo medidas
Quitte monopoliser l'attention
Pare de monopolizar a atenção
Et rester quelques jours en prison
E ficar alguns dias na prisão
Je vends tout ce que j'ai
Estou vendendo tudo que tenho
Contre tout ce qui me manque
Contra tudo que sinto falta
Je vends ce qui s'achte
Eu vendo o que pode ser comprado
Contre ce qui n'a pas de prix
Contra o que não tem preço
Je vends ce que je vaux
Eu vendo o que valho
Contre ce qui m'est le plus cher
Contra o que é mais querido para mim
Et si a ne vaut pas un clou
E se não vale um prego
Tant pis, je donnerai tout
Que pena, vou dar tudo
Un htel rue de la paix
Um hotel na Rue de la Paix
Un chteau en Espagne
Um castelo na Espanha
J'achte un monde o tout le monde gagne...
Eu compro um mundo onde todos ganham...
(I think it's right! Je pense que c'est bon!)
(Acho que está certo! Acho que é bom!)
Bye! Adri
Tchau! Adri