Scappare Versuri Traducere în Română

| Zero Assoluto- Scappare |
| Zero absolut - Evadare |
"Tanto ritorno perch il mio posto qua..."
„Mă întorc pentru că locul meu este aici...”
Chords used in this song:
Acorduri folosite în această melodie:
F#m: 244222
F#m: 244222
G: 320003
G: 320003
A: x02220
A: x02220
Asus4: x02230
Asus4: x02230
Bm: x24432
Bm: x24432
D: xx0232
D: xx0232
troppo tempo che sto sempre a parlare
Vorbesc de prea mult timp
E sento che mi perdo dietro ad un miraggio
Și simt că mă pierd în spatele unui miraj
E sono stanco di riuscire a trovare
Și m-am săturat să pot găsi
Giustificazioni per quello che faccio
Justificări pentru ceea ce fac
E se ti perdo anche solo un istante
Și dacă te pierd chiar și pentru o clipă
E? tutto inutile il senso lo dai tu a questa storia
Și? Totul este inutil, dai sens acestei povești
E se ti guardo negli occhi non mi trovi pi
Și dacă mă uit în ochii tăi, nu mă vei mai găsi
Scappare senza dire niente piuttosto pensa male di me
Fugi fără să spui nimic, mai degrabă gândește-te rău de mine
Ho voglia solo di andare via ma non il caso
Vreau doar să plec, dar nu este cazul
Che adesso te la prendi con me
Că acum o iei pe mine
Il tempo di pensare tanto ritorno perch il mio posto qua
E timpul să mă gândesc atât de mult, mă întorc pentru că locul meu este aici
Un giorno per scappare tutto mi torna
Într-o zi pentru a scăpa totul se întoarce la mine
E mi nascondo fino a domani
Și mă ascund până mâine
Tu, tu non sai il tempo che ci penso
Tu, nu știi cât mă gândesc la asta
Oggi che non so che fare
Astăzi nu știu ce să fac
Libero pure di non pensare a come stare
Liber să nu te gândești la cum să te simți
Oggi che mi svuoto la testa
Astăzi îmi golesc capul
Lascio i miei pensieri di ieri niente fretta
Imi las gandurile de ieri, fara graba
Oggi so che solo un momento
Astăzi știu că doar o clipă
Giusto un po? prendo fiato e poi scendo
Doar puțin? Respir și apoi cobor
Oggi puoi basta che vuoi
Astăzi poți atâta timp cât vrei
Fuori dal mondo questa sera siamo noi
Suntem din lume în această seară
Scappare senza dire niente piuttosto pensa male di me
Fugi fără să spui nimic, mai degrabă gândește-te rău de mine
Ho voglia solo di andare via ma non il caso
Vreau doar să plec, dar nu este cazul
Che adesso te la prendi con me
Că acum o iei pe mine
Il tempo di pensare tanto ritorno perch il mio posto qua
E timpul să mă gândesc atât de mult, mă întorc pentru că locul meu este aici
Un giorno per scappare tutto mi torna
Într-o zi pentru a scăpa totul se întoarce la mine
E mi nascondo fino a domani
Și mă ascund până mâine
Lyrics:
Versuri:
troppo tempo che sto sempre a parlare
Vorbesc de prea mult timp
E sento che mi perdo dietro ad un miraggio
Și simt că mă pierd în spatele unui miraj
E sono stanco di riuscire a trovare
Și m-am săturat să pot găsi
Giustificazioni per quello che faccio
Justificări pentru ceea ce fac
E se ti perdo anche solo un istante
Și dacă te pierd chiar și pentru o clipă
E? tutto inutile il senso lo dai tu a questa storia
Și? Totul este inutil, dai sens acestei povești
E se ti guardo negli occhi non mi trovi pi
Și dacă mă uit în ochii tăi, nu mă vei mai găsi
Ci sta un momento in cui perdo di vista
Există un moment când îmi pierd vederea
Tutti gli obbiettivi e casco gi
Toate obiectivele și casca deja
Non voglio niente solo un po? di silenzio
Nu vreau nimic doar puțin? de tăcere
Perdermi nel tempo che non c? pi
Mă pierd în timpul care nu există? pi
E spero sempre che tu riesca a capirmi
Și sper mereu că mă poți înțelege
E questa notte c'ho bisogno di tenerti la mano
Și în seara asta trebuie să te țin de mână
E se mi lasci non mi trovi pi
Și dacă mă părăsești, nu mă vei mai găsi niciodată
Scappare senza dire niente piuttosto pensa male di me
Fugi fără să spui nimic, mai degrabă gândește-te rău de mine
Ho voglia solo di andare via ma non il caso
Vreau doar să plec, dar nu este cazul
Che adesso te la prendi con me
Că acum o iei pe mine
Il tempo di pensare tanto ritorno perch il mio posto qua
E timpul să mă gândesc atât de mult, mă întorc pentru că locul meu este aici
Un giorno per scappare, tutto mi torna
Într-o zi pentru a scăpa, totul se întoarce la mine
E mi nascondo fino a domani
Și mă ascund până mâine
Tu non sai il tempo che ci penso
Nu știi cât timp mă gândesc la asta
Oggi che non so che fare
Astăzi nu știu ce să fac
Libero pure di non pensare a come stare
Liber să nu te gândești la cum să te simți
Oggi che mi svuoto la testa
Astăzi îmi golesc capul
Lascio i miei pensieri di ieri niente fretta
Îmi las gândurile de ieri, fără grabă
Oggi so che solo un momento
Astăzi știu că doar o clipă
Giusto un po? prendo fiato e poi scendo
Doar puțin? Respir și apoi cobor
Oggi puoi basta che vuoi
Astăzi poți atâta timp cât vrei
Fuori dal mondo questa sera siamo noi
Suntem din lume în această seară
Ho bisogno di fermare non mi rincorrere
Trebuie să mă opresc, nu mă urmări
E se hai bisogno di capire non lo pretendere
Și dacă trebuie să înțelegi, nu-l cere
e stasera non insistere
și în seara asta nu insista
Questa volta non mi va
De data asta nu-mi place
| RaiLeff |
| RaiLeff |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |