Beach in Hawaii Letras Tradução em Português

Guitar 1: Chords
Guitarra 1: Acordes
Played throughout the entire song
Tocado durante toda a música
Intro:
Introdução:
On the beach in Hawaii
Na praia do Havaí
I wish you were here with me, walking on the beach in Hawaii
Eu queria que você estivesse aqui comigo, andando na praia do Havaí
playing on the golden sand, looking at the ocean now I understand
brincando na areia dourada, olhando o mar agora eu entendo
Am G F Am (Guitar 2: Chorus riff!)
Am G F Am (Guitarra 2: riff do refrão!)
love is like the open sea, and I wish you were here with me
o amor é como o mar aberto, e eu queria que você estivesse aqui comigo
on the beach in Hawaii
na praia no Havaí
Guitar 2: Chorus riff
Guitarra 2: riff do refrão
Riff played after "I wish you were here with me", played twice.
Riff tocou depois de "Eu queria que você estivesse aqui comigo", tocou duas vezes.
(Chorus riff stops here!)
(O riff do refrão para aqui!)
Interlude: Am G F Am
Interlúdio: Am G F Am
Since you've been gone away, I think about you everyday
Desde que você se foi, penso em você todos os dias
don't you know I miss you much, and you know I need your touch
você não sabe que sinto muito a sua falta e você sabe que preciso do seu toque
Am G F Am (Guitar 2: Chorus riff!)
Am G F Am (Guitarra 2: riff do refrão!)
I'm on a rocky cliff, oh I wish you were hear with me
Estou em um penhasco rochoso, oh, eu gostaria que você ouvisse comigo
on the beach in Hawaii
na praia no Havaí
Interlude: Am G F Am
Interlúdio: Am G F Am
During this part, that I'd call some kind of bridge another guitar riff is played.
Durante esta parte, que eu chamaria de uma espécie de ponte, outro riff de guitarra é tocado.
Guitar 2: Bridge riff
Guitarra 2: riff de ponte
Riff played once during the entire "bridge", until "I wish you were with me" when the chorus riff is played
Riff tocado uma vez durante toda a "ponte", até "I wish you were with me" quando o riff do refrão é tocado
A little pakalolo, and I say mahalo
Um pouco de pakalolo e eu digo mahalo
ujjayi breathing, to get a real feeling
respiração ujjayi, para ter uma sensação real
yogi gonna let you know
Yogi vou deixar você saber
Am (Guitar 2: Chorus riff!)
Am (guitarra 2: riff do refrão!)
that I wish you were here with me
que eu queria que você estivesse aqui comigo
on the beach in Hawaii
na praia no Havaí
in Hawaii
no Havaí
Here comes the solo!
Aí vem o solo!
Guitar 2: Solo
Guitarra 2: Solo
(Bend whole step) (Bend half step) (Whole step)
(Dobrar passo inteiro) (Dobrar meio passo) (Passo inteiro)
(Half step) (Half step)
(Meio passo) (Meio passo)
(Whole step) (Fade out)
(Etapa inteira) (Fade out)
During the solo Guitar 1 plays:
Durante o solo Guitar 1 toca:
Am G F Am (Guitar 2: Chorus riff!)
Am G F Am (Guitarra 2: riff do refrão!)
Outro:
Outro:
I wish you were here with me, on the beach in Hawaii
Eu queria que você estivesse aqui comigo, na praia do Havaí
Oh I wish you were here with me, on the beach in Hawaii
Oh, eu queria que você estivesse aqui comigo, na praia do Havaí
Oh I wish you were here with me, on the beach in Hawaii
Oh, eu queria que você estivesse aqui comigo, na praia do Havaí