Honestly Letra Traducción al Español

M
m
i believe,
yo creo,
M
m
i believe, i believe,
creo, creo,
M
m
i believe, the love you talk about with me.
Creo, el amor del que hablas conmigo.
M
m
is it true? do i care? honestly,
¿es verdad? ¿me importa? honestamente,
M
m
you can try to wipe the memories aside
Puedes intentar borrar los recuerdos a un lado.
M
m
but it's you that you erase
pero eres tú a quien borras
'cause there's no place that i could be without you.
Porque no hay lugar donde pueda estar sin ti.
M
m
it's too far to discard the life i once knew. honestly,
Está demasiado lejos para descartar la vida que una vez conocí. honestamente,
M
m
all the weather storms are
todas las tormentas climáticas son
M
m
bringing are just a picture of my needs.
traer son sólo una imagen de mis necesidades.
'cause when i think of you as mine,
Porque cuando pienso en ti como mía,
and allow myself with time,
y permitirme con el tiempo,
to lead into the life we want.
para llevarnos a la vida que queremos.
M
m
i feel loved, honestly.
Me siento amado, sinceramente.
i feel loved, this honestly.
Me siento amado, esto honestamente.
M
m
i believe, you mean the best that life can bring.
Creo que te refieres a lo mejor que la vida puede traer.
M
m
i believe in it all.
Creo en todo.
M
m
honestly, you can try.
Sinceramente, puedes intentarlo.
your heart is just as long as mine.
Tu corazón es tan largo como el mío.
M
m
is it ours to let go?
¿Es nuestro dejarlo ir?
'cause there's no place that i could be without you.
Porque no hay lugar donde pueda estar sin ti.
M
m
it's too dark to discard the life i once knew.
Está demasiado oscuro para descartar la vida que una vez conocí.
M
m
honestly, a single wrong is not enough
Honestamente, un solo error no es suficiente.
M
m
to cover up the pain in us.
para tapar el dolor en nosotros.
'cause when i think of you as mine,
Porque cuando pienso en ti como mía,
and allow myself with time,
y permitirme con el tiempo,
to lead into the life we want,
para llevarnos a la vida que queremos,
M
m
i feel loved, honestly.
Me siento amado, sinceramente.
i'll make a joke so you must laugh.
Haré una broma para que te rías.
i'll break your heart, so you must ask:
Te romperé el corazón, así que debes preguntar:
"is this the way to get us back?"
"¿Es esta la manera de recuperarnos?"
M
m
i don't know, honestly.
No lo sé, sinceramente.
i don't know this, honestly.
No lo sé, sinceramente.
MINI-CHORUS
MINI-CORO
M
m
there's no place that i could be without you, honestly.
Honestamente, no hay ningún lugar donde pueda estar sin ti.
M
m
GUITAR SOLO - CHORDS:
SOLISTA DE GUITARRA - ACORDES:
M
m
M
m
there's no place that i could be without you
No hay lugar donde pueda estar sin ti
there's no place that i could be without you
No hay lugar donde pueda estar sin ti
M
m
there's no place that i could be without you
No hay lugar donde pueda estar sin ti
there's no place that i could be without you
No hay lugar donde pueda estar sin ti
honestly
honestamente