Honestly Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

M
M
i believe,
inanıyorum
M
M
i believe, i believe,
inanıyorum, inanıyorum
M
M
i believe, the love you talk about with me.
Bana bahsettiğin aşka inanıyorum.
M
M
is it true? do i care? honestly,
bu doğru mu? umurumda mı? dürüst olmak gerekirse,
M
M
you can try to wipe the memories aside
anıları bir kenara silmeyi deneyebilirsin
M
M
but it's you that you erase
ama sildiğin sensin
'cause there's no place that i could be without you.
Çünkü sen olmadan olabileceğim bir yer yok.
M
M
it's too far to discard the life i once knew. honestly,
Bir zamanlar bildiğim hayatı bir kenara atmak çok uzak. dürüst olmak gerekirse,
M
M
all the weather storms are
tüm hava fırtınaları
M
M
bringing are just a picture of my needs.
Getirdiklerim ihtiyaçlarımın sadece bir resmi.
'cause when i think of you as mine,
çünkü seni benim olarak düşündüğümde,
and allow myself with time,
ve kendime zamanla izin veriyorum,
to lead into the life we want.
istediğimiz hayata öncülük etmek.
M
M
i feel loved, honestly.
Dürüst olmak gerekirse sevildiğimi hissediyorum.
i feel loved, this honestly.
Gerçekten sevildiğimi hissediyorum.
M
M
i believe, you mean the best that life can bring.
Hayatın getirebileceği en iyi şeyi kastettiğine inanıyorum.
M
M
i believe in it all.
hepsine inanıyorum.
M
M
honestly, you can try.
açıkçası deneyebilirsiniz.
your heart is just as long as mine.
senin kalbin de benimki kadar uzun.
M
M
is it ours to let go?
bırakmak bizim elimizde mi?
'cause there's no place that i could be without you.
Çünkü sen olmadan olabileceğim bir yer yok.
M
M
it's too dark to discard the life i once knew.
Bir zamanlar bildiğim hayatı bir kenara atmak için çok karanlık.
M
M
honestly, a single wrong is not enough
açıkçası tek bir yanlış yeterli değil
M
M
to cover up the pain in us.
içimizdeki acıyı örtbas etmek için.
'cause when i think of you as mine,
çünkü seni benim olarak düşündüğümde,
and allow myself with time,
ve kendime zamanla izin veriyorum,
to lead into the life we want,
istediğimiz hayata öncülük etmek,
M
M
i feel loved, honestly.
Dürüst olmak gerekirse sevildiğimi hissediyorum.
i'll make a joke so you must laugh.
Şaka yapacağım o yüzden güleceksin.
i'll break your heart, so you must ask:
kalbini kıracağım, o yüzden şunu sormalısın:
"is this the way to get us back?"
"Bizi geri getirmenin yolu bu mu?"
M
M
i don't know, honestly.
açıkçası bilmiyorum.
i don't know this, honestly.
Bunu bilmiyorum açıkçası.
MINI-CHORUS
MİNİ-KORO
M
M
there's no place that i could be without you, honestly.
Dürüst olmak gerekirse sensiz olabileceğim bir yer yok.
M
M
GUITAR SOLO - CHORDS:
GİTAR SOLO - AKORLARI:
M
M
M
M
there's no place that i could be without you
sensiz olabileceğim bir yer yok
there's no place that i could be without you
sensiz olabileceğim bir yer yok
M
M
there's no place that i could be without you
sensiz olabileceğim bir yer yok
there's no place that i could be without you
sensiz olabileceğim bir yer yok
honestly
dürüst olmak gerekirse